Translation of "примерно" in English

Примерно так.

That's about it.

- Том примерно твоего возраста.
- Том примерно вашего возраста.
- Том примерно твой ровесник.
- Том примерно ваш ровесник.

Tom is about your age.

- Они примерно одного возраста.
- Они примерно ровесники.

They are about the same age.

- Мы примерно одного возраста.
- Мы примерно ровесники.

We're about the same age.

- Он примерно Вашего возраста.
- Он примерно твоего возраста.
- Он примерно ваш ровесник.

He is about your age.

- Вы примерно моего возраста.
- Ты примерно моего возраста.
- Мы с тобой примерно ровесники.
- Мы с вами примерно ровесники.

- I am about your age.
- You are about my age.
- I'm roughly the same age as you.

- Он примерно Вашего возраста.
- Он примерно ваш ровесник.

- He is about your age.
- He's about the same age as you are.

- Она примерно твоего возраста.
- Она примерно вашего возраста.

She is about your age.

- Том примерно мой ровесник.
- Том примерно моего возраста.

Tom is about my age.

- Он примерно её ровесник.
- Он примерно её возраста.

He's around the same age as her.

Во сколько примерно?

About what time?

Я примерно понимаю.

I sort of understand.

Мы примерно ровесники.

We're about the same age.

- Она примерно моего возраста.
- Мы с ней примерно ровесники.
- Мы с ней примерно ровесницы.

- She is about my age.
- She's about my age.

- Том примерно наш ровесник.
- Том примерно нашего возраста.
- Том с нами примерно одного возраста.

Tom is about the same age as us.

- Это размером примерно с яйцо.
- Он примерно с яйцо размером.
- Она примерно с яйцо размером.
- Это примерно с яйцо размером.

- It's about the size of an egg.
- It is about the size of an egg.

- Она со мной примерно одного возраста.
- Она примерно моего возраста.
- Мы с ней примерно ровесники.
- Мы с ней примерно ровесницы.

- She is about my age.
- She's about the same age as me.
- She's about the same age as I am.

- Он примерно моего возраста.
- Мы с ним примерно ровесники.

He is about my age.

- Мы с тобой примерно одного возраста.
- Мы с вами примерно одного возраста.
- Я примерно одного с тобой возраста.
- Мы с тобой примерно ровесники.
- Мы с вами примерно ровесники.
- Мы с Вами примерно ровесники.
- Мы примерно одного с тобой возраста.
- Мы примерно одного с вами возраста.

I'm roughly the same age as you.

- Сколько у тебя примерно денег?
- Сколько у вас примерно денег?
- Сколько у Вас примерно денег?

- About how much money do you need?
- About how much money do you have?

- Он примерно вот такого размера.
- Она примерно вот такого размера.
- Оно примерно вот такого размера.

It's about this big.

- Мы с тобой примерно одного возраста.
- Мы с вами примерно одного возраста.
- Я примерно одного с тобой возраста.
- Я примерно твоего возраста.
- Я примерно вашего возраста.
- Мы с тобой примерно ровесники.
- Мы с вами примерно ровесники.
- Мне примерно столько же лет, сколько тебе.
- Мне примерно столько же лет, сколько вам.

I am about your age.

- Том примерно мой ровесник.
- Том примерно моего возраста.
- Мы с Томом примерно одного возраста.
- Тому примерно столько же лет, сколько и мне.
- Мы с Томом примерно ровесники.

- Tom is about the same age as I am.
- Tom is about the same age as me.

- Том примерно твой ровесник.
- Том примерно ваш ровесник.
- Тому примерно столько же лет, сколько тебе.
- Тому примерно столько же лет, сколько вам.

Tom is about the same age as you.

- Том примерно мой ровесник.
- Том примерно моего возраста.
- Тому примерно столько же лет, сколько и мне.

- Tom is about the same age as I am.
- Tom is about the same age as me.

- Сколько у тебя примерно книг?
- Сколько примерно книг у вас есть?
- Сколько у вас примерно книг?

About how many books do you have?

- Она была примерно наша ровесница.
- Она была примерно нашего возраста.

She was a girl of about our age.

- Сколько примерно денег вам нужно?
- Сколько примерно денег тебе нужно?

About how much money do you need?

- Жена Тома примерно моего возраста.
- Жена Тома примерно моя ровесница.

Tom's wife is about my age.

- Я тебе перезвоню примерно полтретьего.
- Я вам перезвоню примерно полтретьего.

I'll call you back at about 2:30.

- Она примерно твоего роста.
- Она примерно такого же роста, что и ты.
- Вы с ней примерно одного роста.
- Она примерно Вашего роста.
- Она примерно такого же роста, что и вы.
- Она примерно одного с тобой роста.
- Она примерно одного с вами роста.

She's about the same height as you.

Примерно в этом возрасте

This is typically right around the time

которая звучала примерно так.

and it went something like this.

Я прошёл примерно милю.

- I walked about a mile.
- I walked about 1 mile.

Они примерно одного возраста.

They are about the same age.

Он примерно моего возраста.

He is about my age.

Мы примерно одного роста.

We're about the same height.

Сколько мне примерно лет?

About how old am I?

Мы примерно одного возраста.

- We're about the same age.
- We're approximately the same age.

Мы примерно одинаково весим.

We're about the same weight.

Примерно через две недели.

In about two weeks.

Он примерно Вашего возраста.

He is about your age.

Туда примерно три мили.

It's about three miles.

Примерно три мили отсюда.

It's about three miles from here.

Том примерно твоего возраста.

Tom is about your age.

Он примерно твоего возраста.

He is about your age.

- Я примерно твоего возраста.
- Я примерно вашего возраста.
- Мне примерно столько же лет, сколько и тебе.
- Мне примерно столько же лет, сколько и вам.

- I'm about the same age as you are.
- I'm about the same age as you.

- Она примерно твоего роста.
- Она примерно такого же роста, что и ты.
- Вы с ней примерно одного роста.
- Она примерно одного с тобой роста.

She's about the same height as you.

- У меня дочь примерно твоего возраста.
- У меня дочь примерно вашего возраста.
- У меня дочь примерно твоя ровесница.
- У меня дочь примерно ваша ровесница.

I have a daughter about your age.

- Мы с Томом примерно одного возраста.
- Мы с Томом примерно ровесники.

Tom and I are about the same age.

- Сколько примерно лет на это уйдёт?
- Сколько примерно лет это займёт?

About how many years will it take to do that?

- Сколько примерно недель на это уйдёт?
- Сколько примерно недель это займёт?

About how many weeks will it take to do that?

- Сколько примерно дней на это уйдёт?
- Сколько примерно дней это займёт?

About how many days will it take to do that?

- Сколько примерно месяцев на это уйдёт?
- Сколько примерно месяцев это займёт?

About how many months will it take to do that?

- Ему примерно столько же лет, сколько и вам.
- Ему примерно столько же лет, сколько и тебе.
- Он примерно того же возраста, что и Вы.
- Он примерно того же возраста, что и ты.
- Он примерно твой ровесник.
- Он примерно ваш ровесник.

He's about the same age as you are.

- У Тома есть дочь примерно твоего возраста.
- У Тома есть дочь примерно вашего возраста.
- У Тома дочь примерно твоего возраста.
- У Тома дочь примерно вашего возраста.

Tom has a daughter about your age.

- Между двумя домами расстояние примерно метр.
- Расстояние между двумя домами примерно метр.

There is a yard between the two houses.

- Мы с Томом примерно ровесники.
- Мне примерно столько же лет, сколько Тому.

I'm about Tom's age.

- Я примерно твоего возраста.
- Мне примерно столько же лет, сколько и тебе.

I'm about the same age as you.

- Германия примерно вдвое меньше Техаса.
- Германия примерно в два раза меньше Техаса.

Germany is about half the size of Texas.

- Мы с тобой примерно одного возраста.
- Мы с вами примерно одного возраста.

I'm about your age.

- Мы с тобой примерно одного роста.
- Мы с Вами примерно одного роста.

You and I are about the same height.

- Сколько примерно французских слов ты знаешь?
- Сколько примерно французских слов вы знаете?

- About how many French words do you know?
- Approximately how many French words do you know?

Однако примерно с 25 лет

However, in my mid-twenties,

Но примерно полтора года назад

But about a year and a half ago,

и это выглядит примерно так.

and it looks something like this.

увеличивается примерно наполовину от выброшенного,

is only increasing by about half of that,

- Я примерно понимаю.
- Приблизительно понимаю.

I sort of understand.

- Примерно так.
- Где-то так.

That's about it.

Господин Вайт примерно мой ровесник.

Mr White is about my age.

Мост примерно в милю длинной.

The bridge is approximately a mile long.

Она вернулась примерно через полчаса.

She came back in about thirty minutes.

Письмо придёт примерно через неделю.

The letter will arrive in a week or so.

Сколько примерно это займёт времени?

About how long will it take?

Я вернусь примерно через час.

I'll be back in an hour or so.

Она появилась примерно в полдень.

She made her appearance around noon.

Я вернусь примерно через неделю.

I'll be back in about a week.

Сколько у вас примерно книг?

About how many books do you have?

Это займёт примерно три часа.

It'll take approximately three hours.

Сколько у тебя примерно книг?

About how many books do you own?

Это размером примерно с яйцо.

- It's about the size of an egg.
- It is about the size of an egg.

Это примерно с яйцо размером.

- It's about the size of an egg.
- It is about the size of an egg.

Аудитория примерно наполовину была женской.

Around half of the audience were female.