Translation of "разговорах" in English

Меня разочаровала неопределённость в тех телефонных разговорах.

The vagueness of those telephone conversations disappointed me.

Не люблю людей, которые настаивают на разговорах о политике.

I don't like people who always insist on talking about politics.

И мы делаем то же самое в наших обычных разговорах:

And we do the exact same thing.

- Хотелось бы мне, чтобы он был более осторожен, когда говорит.
- Хотелось бы мне, чтобы он был более осторожен в своих разговорах.

I wish he had been more careful when he spoke.

«Том, что у тебя за отношения с горностаями?» — «Да, в общем, ничего особенного, просто они мне кажутся очень занимательными». — «Но ты постоянно в разговорах упоминаешь горностаев и большую часть свободного времени проводишь, изучая их поведение. Может, это немного чересчур?» — «Это просто у меня такое хобби. Может у человека быть хобби?"

"Tom, what is this between you and stoats?" "Nothing much, really. I simply find them very fascinating." "But you're making references to stoats all the time when talking, and spend most of your free time studying stoat behaviour. Isn't that a bit obsessive?" "It's just my personal hobby. Can't a man have a hobby?"