Translation of "оставшихся" in English

Ты сильнее, чем любой из нас оставшихся.

You're stronger than the rest of us.

Пять из оставшихся в списке слов — существительные.

Of the remaining words on the list, five are nouns.

Ты один из оставшихся в живых в сто одиннадцатом рейсе?

Are you one of the survivors of flight 111?

Его смерть лишила Наполеона надежного полководца и одного из последних оставшихся друзей.

His death robbed Napoleon of a dependable commander, and one of his last remaining friends.

Пятеро заключенных были пойманы, но трое оставшихся до сих пор в бегах.

Five prisoners were recaptured, but three others are still at large.

- Том был одним из выживших.
- Том был одним из оставшихся в живых.

Tom was one of the survivors.