Translation of "друзей" in English

0.025 sec.

Examples of using "друзей" in a sentence and their english translations:

- Вы среди друзей.
- Ты среди друзей.

You're among friends.

- Приведи своих друзей.
- Приведите ваших друзей.

Bring your friends.

- Тщательно выбирай друзей.
- Тщательно выбирайте друзей.

Pick your friends carefully.

- У тебя много друзей.
- У вас много друзей.
- У тебя куча друзей.
- У тебя полно друзей.
- У вас полно друзей.
- У вас куча друзей.

You have lots of friends.

никаких друзей.

don't have friends.

мир друзей.

you have your planet of friends.

- Спросите моих друзей.
- Спроси у моих друзей.
- Спросите у моих друзей.

Ask my friends.

- Приводи своих друзей.
- Приводи с собой друзей.
- Бери с собой друзей.

Bring your friends with you.

- Приводи с собой друзей.
- Приводите с собой друзей.
- Бери с собой друзей.
- Берите с собой друзей.

Bring your friends with you.

- Я навещаю своих друзей.
- Я навещаю друзей.

- I am visiting my friends.
- I'm visiting my friends.

- Вы среди друзей.
- Вы, ребята, среди друзей.

You guys are among friends.

- Том предал своих друзей.
- Том предал друзей.

Tom betrayed his friends.

- У тебя много друзей?
- У Вас много друзей?
- У вас много друзей?

Do you have many friends?

- У тебя полно друзей.
- У вас полно друзей.
- У вас куча друзей.

You have tons of friends.

- У тебя много друзей?
- У Вас много друзей?

Do you have many friends?

- У них много друзей.
- У Вас много друзей.

They have many friends.

- У Тома много друзей.
- У Тома множество друзей.

- Tom has many friends.
- Tom has a lot of friends.

- Я потерял своих друзей.
- Я потеряла своих друзей.

- I have lost my friends.
- I've lost my friends.

- Сколько у тебя друзей?
- Сколько у вас друзей?

How many friends do you have?

- У тебя много друзей.
- У вас много друзей.

You have many friends.

- У меня много друзей.
- У меня полно друзей.

I have plenty of friends.

- У Вас много друзей?
- У вас много друзей?

Do you have many friends?

- У Анны много друзей.
- У Энн много друзей.

Ann has many friends.

- Большинство её друзей - мальчики.
- Большинство его друзей - мальчики.

Most of her friends are boys.

- Большинство его друзей - девочки.
- Большинство её друзей - девочки.

Most of his friends are girls.

- У вас нет друзей?
- У тебя нет друзей?

Don't you have friends?

- Я узнал своих друзей.
- Я узнала своих друзей.

I recognized my friends.

- Я пытался завести друзей.
- Я пыталась завести друзей.

I tried to make friends.

- У неё мало друзей.
- Друзей у неё немного.

- She has few friends.
- She doesn't have many friends.
- She does not have many friends.

- У тебя много друзей?
- У вас много друзей?

Do you have lots of friends?

Мы среди друзей.

We're among friends.

Навестим наших друзей.

We will pay our friends a visit.

Вы среди друзей.

You're with friends.

Ты среди друзей.

You're among friends.

Ты завела друзей?

Have you made friends?

Тщательно выбирай друзей.

Pick your friends carefully.

Спросите моих друзей.

Ask my friends.

Предупреди своих друзей.

Warn your friends.

- У меня есть пять друзей.
- У меня всего пять друзей.
- У меня пять друзей.

I have five friends.

- Я ищу своих друзей.
- Я просто ищу своих друзей.

- I'm looking for my friends.
- I'm just looking for my friends.

- Вы среди друзей.
- Ты с друзьями.
- Ты среди друзей.

You're with friends.

- У меня есть пять друзей.
- У меня пять друзей.

I have five friends.

- Тому легко заводить друзей.
- Том с лёгкостью заводит друзей.

It's easy for Tom to make friends.

- Я должен искать своих друзей.
- Я должна искать своих друзей.
- Мне надо искать своих друзей.

I have to look for my friends.

- Сколько у вас канадских друзей?
- Сколько у вас друзей-канадцев?
- Сколько у тебя друзей-канадцев?

How many Canadian friends do you have?

- Он попросил помощи у друзей.
- Он попросил друзей о помощи.
- Он попросил помощи у своих друзей.

He asked his friends for help.

- Он попросил помощи у друзей.
- Он попросил друзей о помощи.

- He turned to his friends for help.
- He asked his friends for help.

- Я пригласил всех своих друзей.
- Я позвал всех своих друзей.

I invited all my friends.

- У меня здесь много друзей.
- У меня тут много друзей.

I have a lot of friends here.

- У неё мало друзей и подруг.
- У неё мало друзей.

- She has few friends.
- She doesn't have many friends.

- Ты своих друзей тоже пригласил?
- Вы своих друзей тоже пригласили?

Did you also invite your friends?

- У Джона здесь нет друзей.
- У Джона нет здесь друзей.

- John has no friends here.
- John doesn't have any friends here.

- Том - один из ваших друзей?
- Том - один из твоих друзей?

Is Tom one of your friends?

- У нее здесь много друзей.
- У неё здесь много друзей.

She has a good many friends here.

- Друзей за деньги не купишь.
- Друзей не купишь за деньги.

Money can't buy friends.

- Тому было трудно найти друзей.
- Тому было трудно завести друзей.

Tom had trouble making friends.

- У тебя наверняка много друзей.
- У вас наверняка много друзей.

You sure have a lot of friends.

- Сколько у тебя друзей-итальянцев?
- Сколько у вас друзей-итальянцев?

How many Italian friends do you have?

- У него не было друзей.
- Друзей у него не было.

He didn't have any friends.

от друзей, родственников, коллег

from friends, from family, from colleagues,

мы любим этих друзей

we love those friends

У Аны много друзей.

Ann has lots of friends.

Мало денег — мало друзей.

Little money, few friends.

Здорово иметь много друзей.

It is nice to have a lot of friends.

Я не нашёл друзей.

I haven't met friends.

У неё нет друзей.

She doesn't have any friends.

У него мало друзей.

He has few friends.

Его провожало много друзей.

- A number of friends saw him off.
- Many friends saw him off.

Ты найдёшь там друзей.

You will get friends there.

Там вы найдёте друзей.

You will get friends there.

Я ищу тут друзей.

I'm searching for friends here.

Сыры съели моих друзей.

The cheeses have eaten my friends.

У него нет друзей.

- He doesn't have any friends.
- He does not have any friends.
- He has no friends.

У меня мало друзей.

- I have few friends.
- I don't have many friends.

У меня нет друзей.

- I don't have any friends.
- I have no friends.
- I've got no friends.

У меня немного друзей.

- I have few friends.
- I don't have many friends.

У Вас много друзей?

Do you have many friends?

Он учит друзей английскому.

He teaches English to his friends.

Я люблю своих друзей.

- I love my friends.
- I like my friends.

У Тома много друзей.

- Tom has many friends.
- Tom has a lot of friends.