Translation of "сильнее" in English

- Нажми посильнее.
- Толкай сильнее.
- Толкайте сильнее.
- Жми сильнее.
- Жмите сильнее.
- Нажимай сильнее.
- Нажимайте сильнее.

Push harder.

- Тяни сильнее.
- Тяните сильнее.

Pull harder.

- Том сильнее тебя.
- Том сильнее вас.
- Том сильнее Вас.

Tom is stronger than you.

- Я сильнее, чем вы.
- Я сильнее тебя.
- Я сильнее, чем ты.
- Я сильнее вас.

I'm stronger than you.

- Ты сильнее, чем она.
- Ты сильнее её.
- Вы сильнее её.

You're stronger than her.

Ветер становился всё сильнее и сильнее.

The wind grew stronger and stronger.

- Я теперь сильнее.
- Сейчас я сильнее.

I'm stronger now.

- Ты сильнее меня.
- Вы сильнее меня.

- You're stronger than me.
- You're stronger than I am.

- Ты сильнее их.
- Вы сильнее их.

You're stronger than them.

- Ты сильнее его.
- Вы сильнее его.

You're stronger than him.

- Он сильнее тебя.
- Он сильнее вас.

He's stronger than you.

- Том сильнее тебя.
- Том сильнее вас.

- Tom is stronger than you.
- Tom is stronger than you are.

- Вы сильнее нас.
- Ты сильнее нас.

- You're stronger than us.
- You're stronger than we are.

Я сильнее.

I'm stronger.

Мы сильнее.

We're stronger.

Дуй сильнее!

Blow harder!

- Я гораздо сильнее тебя.
- Я гораздо сильнее вас.
- Я намного сильнее тебя.
- Я намного сильнее вас.

I'm much stronger than you are.

- Том сильнее, чем Мэри.
- Том сильнее Мэри.

Tom is stronger than Mary.

- Он сильнее меня.
- Он сильнее, чем я.

- He's stronger than me.
- He is stronger than me.

- Львы намного сильнее оленей.
- Львы гораздо сильнее оленей.

The lions are much stronger than the deer.

Тяните веревку сильнее.

Pull the rope tight.

Любовь сильнее смерти.

Love is stronger than death.

Львы сильнее волков.

Lions are stronger than wolves.

Она сильнее меня.

She's stronger than me.

Том становится сильнее.

Tom is getting stronger.

Он сильнее меня.

- He's stronger than me.
- He is stronger than me.

Я сильнее тебя.

I'm stronger than you.

Любовь сильнее ненависти.

Love is stronger than hatred.

Том сильнее меня.

- Tom is stronger than me.
- Tom is stronger than I am.

Перо сильнее меча.

The pen is mightier than the sword.

Это сильнее вас.

You can't help yourself.

Быстрее, выше, сильнее.

Faster, higher, stronger.

Он сильнее тебя.

He's stronger than you.

Я стану сильнее.

I'll become stronger.

Я сильнее Тома.

I'm stronger than Tom.

Я гораздо сильнее.

I'm much stronger.

Ты сильнее Тома.

You're stronger than Tom is.

Мужчины сильнее женщин.

Men are stronger than women.

Лев сильнее волка.

Lions are stronger than wolves.

Вместе мы сильнее.

Together we are stronger.

Том сильнее Джона.

Tom is stronger than John.

Мы становимся сильнее.

We're getting stronger.

Том стал сильнее.

Tom has become stronger.

Он сильнее вас.

He's stronger than you.

Я сильнее его.

I'm stronger than him.

Я сильнее брата.

I am stronger than my brother.

Любопытство сильнее страха.

Curiosity overcomes fear.

Это сильнее меня.

I can't help myself.

Вы сильнее меня.

You're stronger than me.

Вы сильнее нас.

- You're stronger than us.
- You're stronger than we are.

Ты сильнее нас.

- You're stronger than us.
- You're stronger than we are.

Том сильнее тебя.

- Tom is stronger than you.
- Tom is stronger than you are.

Они сильнее нас.

- They're stronger than us.
- They're stronger than we are.

Надежда сильнее страха.

Hope is more powerful than fear.

Это сильнее тебя.

You can't help yourself.

- Ударь меня как можно сильнее.
- Ударьте меня как можно сильнее.
- Стукни меня как можно сильнее.
- Стукните меня как можно сильнее.

Hit me as hard as you can.

- Мой папа сильнее, чем твой.
- Мой папа сильнее твоего.

My dad is stronger than your dad.

- Он не сильнее меня.
- Он не сильнее, чем я.

He's not stronger than me.

- Она не сильнее меня.
- Она не сильнее, чем я.

She's not stronger than me.

- Ты в два раза сильнее меня.
- Ты вдвое меня сильнее.
- Вы в два раза сильнее меня.

- You are twice as strong as I am.
- You're twice as strong as I am.

- Ты в два раза сильнее меня.
- Вы в два раза сильнее меня.
- Ты вдвое сильнее меня.

- You are twice as strong as me.
- You're twice as strong as me.
- You're twice as strong as I am.

- Том сильнее, чем ты думаешь.
- Том сильнее, чем вы думаете.

Tom is stronger than you think.

дружба будет гораздо сильнее

the friendship will be much stronger,

Ваша команда сильнее нашей.

Your team is stronger than ours.

Обычно мужчины сильнее женщин.

Generally speaking, men are stronger than women.

Ты вдвое меня сильнее.

You are twice as strong as I am.

Мой брат сильнее меня.

My brother is stronger than me.