Translation of "кругах" in English

- Деньги имеют большое значение в политических кругах.
- Деньги многое значат в политических кругах.
- Деньги очень важны в политических кругах.

Money counts for much in political circles.

- Деньги имеют большое значение в политических кругах.
- Деньги играют большую роль в политических кругах.

Money counts for much in political circles.

затронет умы людей во всех политических кругах.

will infect the minds of people across the political spectrum.

Спикер намекнул на коррупцию в политических кругах.

The speaker hinted at corruption in the political world.

У Тома очень плохая репутация в определенных кругах.

Tom has a very bad reputation in certain quarters.

Другой способ, которым можно приобрести союзников, особенно в высших кругах, —

Another way we can earn strong allies, especially in high places,

Эта история также вызвала сильный резонанс во всех политических кругах.

And that story also resonated across the political spectrum.

Белая пешка на f3, черная пешка на e6, белая пешка на g4, черный ферзь на h4 - мат! В шахматных кругах это в шутку называют «дурацкий мат».

White pawn to f3, black pawn to e6, white pawn to g4, black queen to h4 - checkmate! This is jokingly referred to in chess circles as "fool's mate".