Translation of "большое" in English

0.008 sec.

Examples of using "большое" in a sentence and their english translations:

- Большое спасибо!
- Большое спасибо.

- Thank you very much!
- Thank you very much.

- Большое спасибо!
- Спасибо вам большое!

Thank you very much!

Большое спасибо.

Thank you very much.

большое событие

a great event

Солнце большое.

The sun is big.

Озеро большое.

The lake is big.

Небо большое.

The sky is big.

Большое спасибо!

- Thank you very much!
- Thanks a lot!
- Thanks a bunch.

Спасибо большое!

- Thank you very much!
- Many thanks.

Спасибо большое.

Thanks a lot.

- Всем большое спасибо.
- Большое вам всем спасибо.

Thank you all very much.

- Большое спасибо, доктор.
- Большое вам спасибо, доктор.

Thank you very much, doctor.

- Большое спасибо, что пришли.
- Большое спасибо, что пришёл.
- Большое спасибо, что пришла.

- Thanks so much for coming.
- Thanks so much for coming!

- Большое спасибо, что выручил.
- Большое спасибо, что выручила.
- Большое спасибо, что выручили.

Thanks a lot for helping out.

- Большое спасибо за приглашение.
- Большое спасибо, что пригласили меня.
- Большое спасибо, что пригласил меня.
- Большое спасибо, что пригласили.

Thank you so much for inviting me.

- Его ждёт большое будущее.
- Её ждёт большое будущее.

A great future lies before her.

- Большое вам спасибо, мои друзья!
- Большое спасибо, друзья!

Thank you so much, my friends!

- Ему уготовано большое будущее.
- Ей уготовано большое будущее.

A great future is reserved for him.

- Большому кораблю — большое плавание.
- Большому кораблю — большое море.

A big ship needs a big sea.

- У тебя большое сердце.
- У Вас большое сердце.

You've got a big heart.

Это большое дело.

That's a big deal.

ТТ: Большое спасибо.

TT: Thank you so much.

будет большое расстояние

there will be a great distance

Заранее большое спасибо!

- Thanks in advance!
- Many thanks in advance!

Всем большое спасибо.

Thank you all so much.

Насколько оно большое?

How large is it?

Большое спасибо, доктор.

Thank you very much, doctor.

Понятно. Большое спасибо.

I understand. Thank you very much.

Какое животное большое?

- Which animal is big?
- Which animal is large?

То яблоко - большое.

That apple is big.

Большое спасибо, Том.

Thanks a lot, Tom.

Оно было большое.

It was big.

Какое большое достижение!

What a great accomplishment!

Это большое достижение.

It's a big achievement.

Это большое количество.

It's a large amount.

Большое спасибо, друзья.

Many thanks, friends.

Какое большое число!

What a big number!

Оно достаточно большое?

Is it large enough?

Это большое дерево.

It's a big tree.

Это большое недоразумение.

That is a great misunderstanding.

Большое спасибо, друзья!

Thank you so much, my friends!

- Большое спасибо за всё.
- Большое тебе спасибо за всё.
- Большое вам спасибо за всё.

Thank you very much for everything.

- Большое спасибо за твоё старание!
- Большое спасибо за твоё усилие!
- Большое спасибо за Ваше усилие!
- Большое спасибо за Ваше старание!

Many thanks for your effort!

- Большое спасибо за твои указания!
- Большое спасибо за совет.

Thanks a lot for the advice.

- Большое спасибо за ваше приглашение.
- Большое спасибо тебе за приглашение.
- Большое спасибо вам за приглашение.

Thank you very much for your invitation.

- "Большое спасибо за всё". - "Пожалуйста".
- "Большое спасибо за всё". - "Обращайтесь".
- "Большое спасибо за всё". - "Обращайся".

"Thank you very much for everything." "You are welcome."

- Большое спасибо вам за подарок.
- Большое вам спасибо за подарок.

- Thank you very much for your present.
- Thank you very much for your gift.

- Большое спасибо вам за подарок.
- Большое спасибо тебе за подарок.

Thank you very much for your present.

- Большое вам спасибо за помощь.
- Большое спасибо тебе за помощь.

Thanks a lot for your help.

- Большое спасибо тебе за письмо.
- Большое вам спасибо за письмо.

Thank you very much for your letter.

- Большое спасибо тебе за помощь.
- Большое спасибо вам за помощь.

Many thanks for your help.

- Спасибо тебе большое за помощь.
- Спасибо вам большое за помощь.

Thank you so much for the help.

- Большое тебе за это спасибо.
- Большое вам за это спасибо.

Thank you very much for that.

- Большое спасибо, что сделал это.
- Большое спасибо, что сделали это.

Thank you so much for doing this.

- Большое вам спасибо за участие!
- Большое тебе спасибо за участие!

Thank you very much for your participation!

Смотрите, это большое млекопитающее.

Look, that's a large mammal right there.