Translation of "иностранном" in English

Нелегко говорить на иностранном языке.

- It's not easy to speak a foreign language.
- It isn't easy to speak a foreign language.

Я говорю на иностранном языке.

I'm speaking a foreign language.

- Ты говоришь на каком-нибудь иностранном языке?
- Вы говорите на каком-нибудь иностранном языке?

Do you speak a foreign language?

70% англичан не говорят на иностранном языке.

70% of English people don't speak a second language.

Правильно говорить на иностранном языке очень трудно.

It is very difficult to speak a foreign language correctly.

Трудно чувствовать себя комфортно, говоря на иностранном языке.

It's difficult to feel at home in a foreign language.

На каком иностранном языке ты лучше всего говоришь?

Which foreign language do you speak most fluently?

Я не говорю ни на одном иностранном языке.

- I don't speak any foreign languages.
- I speak no foreign language.

Я только что выучил новую песню на иностранном языке.

I've just learned a new song in a foreign language.

Нужно время, чтобы научиться хорошо говорить на иностранном языке.

Learning to speak a foreign language well takes time.

Семьдесят процентов жителей Великобритании не могут говорить на иностранном языке.

Seventy percent of people in the UK cannot speak a second language.

Можем ли мы действительно научиться говорить на иностранном языке как на родном?

Can we really learn to speak a foreign language like a native?

Хотя Том и лингвист, он не говорит ни на одном иностранном языке.

- Although Tom is a linguist, he does not speak any foreign language.
- Even though Tom is a linguist he does not speak any foreign languages.

- Мало кто может говорить на другом языке идеально.
- Немногие могут говорить на иностранном языке в совершенстве.

Few people can speak a foreign language perfectly.

Если вы боитесь ошибиться при разговоре на иностранном языке, вы будете часто замолкать, пытаясь подобрать правильный способ выразиться.

If you're afraid of making mistakes in a foreign language, you will often freeze up while trying to figure out the correct way to say something.