Translation of "видами" in English

- Мы столкнулись с новыми видами заболеваний.
- Мы сталкиваемся с новыми видами заболеваний.

We are faced with new kinds of diseases.

с двумя разными видами тёмной материи.

with two different kinds of dark matter.

Какими видами спорта ты любишь заниматься?

Which sport do you like practising?

Что общего между этими двумя видами?

What do these two species have in common?

Теперь, когда вы уже разобрались с двумя видами решений,

Now that you tackled low-stakes and no-stakes decisions,

Насекомоядные растения вооружены различными видами ловушек для поимки насекомых.

Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects.

- Это озеро изобилует разнообразными видами рыб.
- Это озеро изобилует различными видами рыб.
- Это озеро богато разнообразными видами рыб.
- В этом озере водится в большом количестве разного рода рыба.
- В этом озере водится огромное количество разнообразной рыбы.

This lake abounds in various kinds of fish.

На фотографии можно увидеть несколько бутылок с различными видами растительных масел.

In the photo, some bottles with different types of vegetable oils are seen.

Том утверждает, что он чувствует разницу между этими двумя видами соли.

Tom claims that he can taste the difference between these two brands of salt.

но не волнуйтесь, мы все равно вряд ли столкнемся с этими видами

but don't worry, we're very unlikely to encounter these species anyway