Translation of "решений" in Dutch

- У Тома сложности с принятием решений.
- Том испытывает затруднения при принятии решений.

Tom kan moeilijk tot beslissingen komen.

и за пределы значимых решений.

en krachtige oplossingen.

Одно из самых важных решений

Een van de belangrijkste oplossingen

Сложные проблемы требуют творческих решений.

Moeilijke problemen vereisen vindingrijke oplossingen.

Это требует разумных решений и решимости.

Je moet goede beslissingen nemen en vastberaden zijn.

я создала компьютерную модель принятия решений

ik liet ze op de PC een besluitvormingssimulatie doorlopen

если вы не принимаете разумных решений.

...als je geen slimme beslissingen neemt.

Они не принимают никаких важных решений.

Ze nemen geen belangrijke beslissingen.

впереди нас ждет множество препятствий, требующих тяжелых решений.

...wordt het een weg vol obstakels... ...die lastige keuzes vergen.

Им не хватало самоконтроля для принятия верных решений,

Ze misten zelfcontrole voor het nemen van logische beslissingen,

политики и решений, которые могут в этом преуспеть.

voor beleid en oplossingen die dat kunnen.

Возможно, мы никогда и не примем решений, которые они приняли,

We zullen misschien nooit dezelfde beslissingen nemen als zij,

пять решений, основанных на примерах того, что по-настоящему работает.

de vijf wetenschappelijk onderbouwde oplossingen voor wat werkt.

и как мало данных использовалось для принятия жизненно важных решений.

en hoe weinig gegevens er werden gebruikt voor zulke belangrijke beslissingen.