Translation of "бизнесом" in English

Я управляю небольшим бизнесом.

I run a small business.

Заниматься бизнесом действительно сложно.

Doing business is really difficult.

Киноиндустрия стала большим бизнесом.

The movie industry became a big business.

ты собираешься заняться бизнесом.

you're gonna get business.

Допустим, это связано с бизнесом!

Let's say it's business related!

Он помог мне с бизнесом.

He assisted me with my business.

Я хочу заниматься шоу-бизнесом.

I want to be in show business.

Юрико собирается заняться мебельным бизнесом.

Yuriko is planning to move into the furniture business.

которые раньше владели этим бизнесом.

who used to own that business.

не нравится, что они делают с бизнесом,

what they are doing with their business,

Война стала большим бизнесом для вашингтонских неоконсерваторов.

War has become a big business for Washington's neocons.

После окончания колледжа я рассчитываю заняться экспортным бизнесом.

I hope to be engaged in the export business after graduating from college.

Я не знаю, являетесь ли вы бизнесом, но

I don't know if you're a business but

А каждый, кто когда-либо управлял успешным бизнесом знает,

and anyone who has ever run a successful business knows

И кто сказал, что мы навсегда останемся малым бизнесом?

And who's to say that we'll stay forever small?

После её смерти он взял на себя управление бизнесом.

He took over the business after her death.

Должен отметить, я занимаюсь этим бизнесом уже больше десяти лет.

I'll have you know I've been in the business for over a decade.

и если вы являетесь бизнесом и вы не делаете никакого видео,

and if you're a business and you're not doing any video,

- Брат Ван, чем ты сейчас занимаешься?
- Брат Ван, каким бизнесом ты сейчас занимаешься?

Mr. Wang, what kind of business are you engaged in?

Чтобы принять участие в управлении бизнесом, вам понадобится командный дух для работы со многими коллегами.

What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.

- Должен отметить, я занимаюсь этим бизнесом уже больше десяти лет.
- Чтобы вы знали, я в этом деле больше десяти лет.

I'll have you know I've been in the business for over a decade.