Translation of "плоды" in Dutch

Эти плоды высохли на солнце.

Het fruit wordt in de zon gedroogd.

Это дерево приносит хорошие плоды.

Deze boom draagt goede vruchten.

Ночью... ...плоды леса предоставлены только им.

's Nachts hebben ze de vruchten van het bos voor zichzelf.

Его исследование, наконец, принесло свои плоды.

Zijn onderzoek droeg uiteindelijk vrucht.

Они не ненавидят плоды прогресса, что вы!

Niet dat ze het land hebben aan de vruchten van de vooruitgang.

но этот урок приносил плоды на протяжении всей моей жизни.

maar het betaalde zich uit voor de rest van mijn leven.

Математики — тоже поэты, правда, плоды своего воображения им нужно ещё и доказывать.

Wiskundigen zijn dichters, alleen moeten ze de vruchten van hun fantasie ook nog bewijzen.

Многие животные полагаются на цветное зрение, чтобы искать плоды. Время последней трапезы до того, как перестанешь видеть.

Veel dieren gebruiken kleurwaarneming om fruit te vinden. Tijd voor een laatste maal voor het te moeilijk wordt om te zien.