Translation of "душу" in Dutch

Музыка фортепиано успокаивает душу.

Pianomuziek kalmeert de ziel.

Ты продаёшь свою душу.

Je verkoopt je ziel.

Пение открывает дверь в душу.

Zingen opent de poort naar de ziel.

Люди часто изливают душу барменам.

- Mensen luchten vaak hun hart bij barmannen.
- Mensen vertellen barmannen vaak hun hele levensverhaal.

в руке, тогда вашу душу возьмут валькирии, избиратели убитых,

in de hand, dan wordt je ziel opgepikt door de Walkuren, de kiezers van de gedoden,

Люди бы продали душу, чтобы слушать концерт с этих мест.

Mensen zouden hun ziel verkopen om vanaf deze plaatsen naar het concert te luisteren.