Translation of "Ищешь" in Dutch

- Ты ищешь работу?
- Ищешь работу?

Zoek je werk?

Ищешь работу?

Zoek je werk?

Что ты ищешь?

Wat zoek je?

Ты ищешь работу?

Zoek je werk?

Ты ищешь работу.

U zoekt werk.

Ты ищешь свой ключ.

Je bent je sleutel aan het zoeken.

Ты что-то ищешь?

Zoekt ge iets?

Вот книга, которую ты ищешь.

Dit is het boek waar je naar op zoek bent.

Он именно тот, кого ты ищешь.

Hij is precies degene die je zoekt.

- Ты ищешь работу?
- Вы ищете работу?

- Zoek je een baan?
- Zoek je werk?

Находишь всегда то, что не ищешь.

Men vindt altijd waar men niet naar zoekt.

- Ты кого-то ищешь?
- Вы кого-то ищете?
- Ты кого-нибудь ищешь?
- Вы кого-нибудь ищете?

Zoekt u iemand?

- Что именно ты ищешь?
- Что именно вы ищете?
- Что конкретно ты ищешь?
- Что конкретно вы ищете?

Waar ben je precies naar op zoek?

Это и есть тот словарь, который ты ищешь?

Is dat het woordenboek waar je naar op zoek bent?

- Что вы ищете?
- Что ты ищешь?
- Что Вы ищете?

- Waar bent u naar op zoek?
- Waar ben je naar op zoek?
- Waar zijn jullie naar op zoek?
- Wat zoek je?

Скажи мне, что ты ищешь, и я тебе помогу.

Zeg me wat je zoekt en ik zal je helpen.

- Вот книга, которую ты ищешь.
- Вот книга, которую вы ищете.

Dit is het boek waar je naar op zoek bent.

Похоже на работу сыщика. Ты ищешь и постепенно собираешь все улики.

Alsof je een detective bent. En langzaam al je aanwijzingen verzamelt.

- Вы что-нибудь ищете?
- Ты что-то ищешь?
- Вы что-то ищете?

Bent je op zoek naar iets?

- Я надеюсь, что ты найдёшь то, что ищешь.
- Я надеюсь, что вы найдёте то, что ищете.
- Надеюсь, ты найдёшь то, что ищешь.
- Надеюсь, вы найдёте то, что ищете.

Ik hoop dat je vindt waarnaar je op zoek bent.

- Я не знал, что вы меня ищете.
- Я не знал, что ты меня ищешь.

Ik wist niet dat jullie me zochten.

- Это тот ключ, который ты ищешь?
- Это тот ключ, который вы ищете?
- Это тот ключ, который Вы ищете?

Is dat de sleutel die je zoekt?