Translation of "«Он" in Dutch

- Он сбежал.
- Он улизнул.
- Он удрал.

Hij is weggekomen.

- Он гей.
- Он голубой.
- Он гомосексуалист.

- Hij is homo.
- Hij is gay.

- Он летал.
- Он воровал.
- Он летел.

- Hij was aan het stelen.
- Hij was aan het vliegen.
- Hij vloog.
- Hij stal.

- Он засмеялся.
- Он рассмеялся.
- Он смеялся.

Hij lachte.

- Он болен.
- Он болеет.
- Он больной.

Hij is ziek.

- Доктор ли он?
- Он - врач?
- Он - доктор наук?
- Он - доктор?
- Он врач?

Is hij geneesheer?

- Он сказал, что он бедный.
- Он сказал, что он беден.
- Он говорил, что он беден.

Hij zei dat hij arm was.

- Он расплакался.
- Он заплакал.
- Он принялся плакать.
- Он начал плакать.

Hij begon te huilen.

- Он ест.
- Он кушает.
- Он принимает пищу.

- Hij is aan het eten.
- Hij eet.

- Он набрал вес.
- Он поправился.
- Он располнел.

- Hij is dikker geworden.
- Hij is aangekomen.

- Он говорит неправду.
- Он врёт.
- Он лжёт.

Hij liegt.

- Он учитель.
- Он является учителем.
- Он преподаватель.

Hij is leraar.

- Он не спит.
- Он проснулся.
- Он бодрствует.

Hij is wakker.

- Он пьян.
- Он бухой.

Hij is dronken.

- Он расплакался.
- Он заплакал.

Hij begon te huilen.

- Он списывал.
- Он жульничал.

- Hij speelde vals.
- Hij bedroog.

- Он испорчен.
- Он разрушен.

Het is geruïneerd.

- Он учится.
- Он занимается.

- Hij studeert.
- Hij is aan het studeren.

- Он рассердился.
- Он разозлился.

Hij werd kwaad.

- Он женоненавистник.
- Он женофоб.

Hij is een vrouwenhater.

- Он ест.
- Он кушает.

Hij eet.

- Он молод.
- Он молодой.

Hij is jong.

- Он богатый.
- Он богат.

Hij is rijk.

- Он исчез.
- Он пропал.

Hij verdween.

- Он ботаник.
- Он задрот.

Hij is een nerd.

- Он хихикал.
- Он хихикнул.

- Hij grinnikte.
- Hij heeft gegiecheld.

- Он здесь.
- Он тут.

Hij is hier!

- Он ревнивый.
- Он ревнует.

Hij is jaloers.

- Он болен.
- Он болеет.

Hij is ziek.

- Он ушёл.
- Он уехал.

- Hij vertrok.
- Hij ging weg.

- Он встал.
- Он поднялся.

- Hij stond op.
- Hij ging staan.

- Он моется.
- Он умывается.

Hij wast zich.

- Он умный.
- Он смышлёный.

Hij is slim.

- Он - врач?
- Он врач?

Is hij geneesheer?

- Он одинок.
- Он один.

Hij is alleen.

- Он старел.
- Он постарел.

Hij werd oud.

- Он - бомж.
- Он бездомный.

Hij is dakloos.

- Он пьян.
- Он пьяный.

Hij is dronken.

- Он умер?
- Он мёртв?

Is hij dood?

- Вот он!
- Он здесь!

- Hij is hier!
- Daar is hij!
- Hier is hij!

- Он врёт.
- Он лжёт.

- Hij liegt.
- Hij is aan het liegen.

- Он сыщик.
- Он детектив.

Hij is detective.

- Он выиграет.
- Он победит.

Hij zal winnen.

- Он говорил.
- Он высказался.

Hij sprak.

- Он сумасшедший!
- Он псих!

Hij is gek!

- Он улыбнулся.
- Он улыбается.

Hij glimlachte.

- Он подхалим.
- Он лизоблюд.

- Hij is een jazegger.
- Hij zegt overal amen op.

- Он гей.
- Он гомосексуалист.

- Hij is homo.
- Hij is gay.

- Он врёт!
- Он лжёт!

Hij liegt.

- Он - герой.
- Он герой.

Hij is een held.

- Он простудился.
- Он простыл.

Hij heeft een kou gevat.

- Он хороший.
- Он славный.

Hij is vriendelijk.

- Он умный.
- Он умён.

Hij is intelligent.

- Он прячется.
- Он скрывается.

Hij verstopt zich.

- Он выиграл.
- Он победил.

Hij heeft gewonnen.

- Он эволюционирует.
- Он развивается.

Hij evolueert.

- Он студент.
- Он ученик.

Hij is een student.

- Он ждал.
- Он подождал.

Hij wachtte.

- Он плакал.
- Он кричал.

Hij was aan het huilen.

- Он состарился.
- Он постарел.

Hij werd oud.

- Он заика.
- Он заикается.

Hij stottert.

- Он запротестовал.
- Он протестовал.

Hij protesteerde.

- Он амбициозен.
- Он честолюбив.

Hij is ambitieus.

- Он закричал.
- Он крикнул.

- Hij schreeuwde.
- Hij gilde.

- Он великодушен.
- Он щедр.

- Hij is gul.
- Hij is vrijgevig.

- Он горячий.
- Он тёплый.

- Hij is heet.
- Hij is warm.

- Он ленивый.
- Он лентяй.

Hij is lui.

- Он беден.
- Он бедный.

Hij is arm.

- Он простудился.
- Он простыл.
- Он слёг с простудой.

Hij is met een verkoudheid wakker geworden.

- Он заплакал.
- Он принялся плакать.
- Он начал плакать.

Hij begon te huilen.

- Вот он!
- Он здесь!
- А вот и он!

Hier is hij!

- Он был упорный.
- Он был упорным.
- Он был настойчивый.
- Он был настойчивым.
- Он был настойчив.

- Hij was volhardend.
- Hij was hardnekkig.

- Он очень робкий.
- Он очень застенчивый.
- Он очень робок.
- Он очень застенчив.

Hij is erg verlegen.

- Он солгал нам.
- Он нам солгал.
- Он нам соврал.
- Он нам наврал.

Hij loog tegen ons.

- Он хороший парень.
- Он чёткий чувак.
- Он четкий пацанчик.
- Он хороший хлопец.

Hij is een goede kerel.

- Он умеет бегать.
- Он может ходить.
- Он умеет ходить.
- Он может идти.

Hij kan lopen.

- Он запел.
- Он начал петь.

Hij begon te zingen.

Он не американец, он англичанин.

Hij is niet Amerikaans maar Engels.

- Он безнадёжен.
- Он безнадёжный случай.

Hij is een hopeloos geval.

- Он студент.
- Он является студентом.

- Hij studeert.
- Hij is een student.
- Hij zit op de universiteit.

- Он чудак.
- Он странный человек.

Hij is een vreemd persoon.

- Он идёт.
- Он идёт пешком.

Hij is aan het lopen.

- Он фотограф.
- Он профессиональный фотограф.

- Hij is fotograaf.
- Hij is beroepsfotograaf.

- Он засмеялся.
- Он стал смеяться.

Hij begon te lachen.

- Он учитель.
- Он является учителем.

- Hij is leraar.
- Hij is onderwijzer.