Translation of "болен" in Dutch

- Твой брат болен.
- Ваш брат болен.

- Jouw broer is ziek.
- Uw broer is ziek.
- Jullie broer is ziek.

Он болен.

Hij is ziek.

Я болен.

- Ik ben ziek.
- Ik ben ongezond.

Том болен?

Is Tom ziek?

Он очень болен.

Hij is erg ziek.

Это я болен.

Ik ben degene die ziek is.

Он не болен.

Hij is niet ziek.

Том очень болен.

Tom is erg ziek.

Доктор, я болен?

Ben ik ziek dokter?

Твой брат болен.

Jouw broer is ziek.

- Думаю, что он был болен.
- Думаю, он был болен.

Ik denk dat hij ziek was.

Говорят, он серьёзно болен.

Men zegt dat hij ernstig ziek is.

- Я болен.
- Я болею.

- Ik ben ziek.
- Ik ben ongezond.

- Он болен.
- Он болеет.

Hij is ziek.

- Том болен.
- Том болеет.

Tom is ziek.

- Я болен.
- Я больна.

Ik ben ziek.

Мой брат определённо болен.

Mijn broer is zeker ziek.

Вчера я был болен.

Gisteren was ik ziek.

- Том болен?
- Том болеет?

Is Tom ziek?

Говорят, он тяжело болен.

Men zegt dat hij ernstig ziek is.

Я, кажется, действительно болен.

Ik denk dat ik echt ziek ben.

- Он не может быть болен.
- Не может быть, чтобы он был болен.

Hij kan niet ziek zijn.

- Я болел.
- Я был болен.

Ik was ziek.

Мой брат, должно быть, болен.

Mijn broer is zeker ziek.

Скажите, доктор, Том серьёзно болен?

Is Toms ziekte ernstig, dokter?

Я думаю, что он болен.

Ik denk dat hij ziek is.

Ты болен, тебе нужно отдохнуть.

Je bent ziek, je moet rusten.

Один из моих детей болен.

Een van mijn kinderen is ziek

- Том сказал, что он болен.
- Том сказал, что болен.
- Том сказал, что он болеет.

Tom zei dat hij ziek was.

Мой брат болен со вчерашнего дня.

Mijn broer is ziek sinds gisteren.

Кто тебе сказал, что я болен?

Wie heeft je verteld dat ik ziek was?

- Ты болен.
- Ты больна.
- Ты болеешь.

- Je bent ziek!
- Je bent gestoord.

- Том болен.
- Том болеет.
- Том больной.

Tom is ziek.

- Я болен.
- Я болею.
- Я больна.

Ik ben ziek.

- Ты болен.
- Ты больна.
- Вы больны.

Je bent ziek!

- Он выглядит больным.
- Он, кажется, болен.

Hij lijkt ziek.

На прошлой неделе Том был болен.

Tom was de vorige week ziek.

а я болен. Болезнь называется прогерия.

Ik heb een ziekte genaamd progeria.

- Боюсь, он болеет.
- Боюсь, он болен.

Ik vrees dat hij ziek is.

- Ты болеешь?
- Ты болен?
- Ты больна?

Ben je ziek?

Он не может прийти, он болен.

Hij kan niet komen, hij is ziek.

- Он болен.
- Она больна.
- Она болеет.

Hij is ziek.

Том сказал, что он не болен.

Tom zei dat hij niet ziek is.

- Ты серьёзно болен.
- Ты серьёзно больна.

Je bent heel ziek.

- Он болен.
- Он болеет.
- Он больной.

Hij is ziek.

На прошлой неделе он был болен.

Hij was vorige week ziek.

- Ты очень болен.
- Ты очень больна.

Je bent heel ziek.

Я остался дома, потому что был болен.

Ik bleef thuis omdat ik ziek was.

- Он не был болен.
- Он не болел.

Hij was niet ziek.

Давайте сохраним в секрете, что он болен.

Dat hij ziek is, maken we beter niet bekend.

Не может быть, чтобы Том был болен.

Tom kan niet ziek zijn.

Он не сможет прийти, потому что болен.

Omdat hij ziek is, kan hij niet komen.

Он пошёл на работу, хотя был болен.

Hij ging werken, ook al was hij ziek.

- Ты мерзкий!
- Ты заболел!
- Ты больной!
- Ты болен!

- U bent ziek!
- Je bent ziek!

Он не мог прийти, так как был болен.

Hij kon niet komen, omdat hij ziek was.

- Я болен.
- Мне дурно.
- Я болею.
- Я больна.

Ik ben ziek.

- Я слышал, Роберт болен.
- Я слышал, Роберт болеет.

Ik heb gehoord dat Robert ziek is.

- Скажи ему, что ты болен.
- Скажи ей, что ты болен.
- Скажи ему, что ты больна.
- Скажи ей, что ты больна.

Zeg haar dat je ziek bent.

- Может быть, он был болен.
- Может быть, он болел.

Misschien was hij ziek.

- Я слышал, что Роберт болен.
- Я слышал, Роберт болеет.

Ik heb gehoord dat Robert ziek is.

- Я не болен.
- Я не больна.
- Я не болею.

Ik ben niet ziek.

Он не пошёл в школу, потому что был болен.

Hij ging niet naar school omdat hij ziek was.

- Ты очень болен.
- Вы очень больны.
- Ты очень больна.

- Je bent heel ziek.
- U bent erg ziek.

Том на самом деле не болен. Он только притворяется.

Tom is niet echt ziek. Hij doet alsof.