Translation of "чьей" in Arabic

и сообщая аудитории, на чьей мы стороне.

ويبين للحضور أي جانب نحن معه.

должны очень быстро определиться, на чьей мы стороне.

يجب عليهم أن يقرروا وبسرعة على أي جانب هم .

Однако существуют факторы, которые не имеют ничего общего с чьей то физиологией

ولكن هناك عوامل لا تملك للقيام مع فسيولوجيا شخص ما.

Иногда мне интересно, находится ли этот мир только в чьей-то голове, и снится ли ему что мы существуем. Возможно, это - даже я.

أحياناً أتساءل إذا ما كان العالم بأسره موجود فقط في خيال أحدٍ ما، و أنه هو من يتخيل وجودنا. من يعلم، ربما كان ذلك الشخص أنا.