Translation of "общем" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "общем" in a sentence and their arabic translations:

В общем,

باختصار،

В общем, замок превосходно укреплён.

باختصار، القصر هو قلعة هائلة

В общем, это очень плохие результаты.

لذا هذه ما زالت بعض النتائج السيئةً جدًا.

В общем, я подумал: «Это проблема.

‫فقلت في بالي: "هذه مشكلة حقيقية الآن.‬

В общем, десятилетиями исследователи пытались показать,

عموماً، حاول الباحثون العلميًون منذ قرون أن يظهروا

В общем, мы можем быть просто уставшими,

لذلك، في الأساس، قد نكون متعبات،

В общем, с этим было всё ясно.

فكان ذلك مستبعداً.

И не в каком-то абстрактном, общем смысле.

ولا أعني ذلك بالمعنى المجرد العام.

- Говоря в общем, история повторяется.
- Вообще, история повторяется.

- على العموم ، التاريخ يكرّر نفسه.
- غالباً ما يعيد التاريخ نفسه.

В общем, ребенком я жил бок о бок с Атлантическим океаном и был зачарован его невероятной мощью.

‫لذلك كان أمرًا مثيرًا للغاية في طفولتي‬ ‫أن أعيش في قوة ذلك المحيط الأطلسي العملاق.‬