Translation of "сказала" in English

0.008 sec.

Examples of using "сказала" in a sentence and their english translations:

- Она так сказала?
- Она сказала это?
- Она это сказала?

Did she say it?

- Что сказала твоя мама?
- Что мама сказала?
- Что твоя мама сказала?
- Что ваша мама сказала?
- Что сказала мама?
- Что сказала ваша мама?

What did your mom say?

- Что сказала твоя мама?
- Что сказала твоя мать?
- Что мама сказала?
- Что твоя мама сказала?
- Что сказала мама?

What did your mom say?

- Что сказала твоя мама?
- Что мама сказала?
- Что твоя мама сказала?
- Что сказала мама?

What did your mom say?

- Она так сказала?
- Она это сказала?
- Она так и сказала?

Did she say that?

- Она так сказала?
- Она это сказала?

Did she say it?

- Мэри сказала это.
- Мэри так сказала.

Mary said that.

- Она ей сказала.
- Она ему сказала.

She told him.

- Мэри ей сказала.
- Мэри ему сказала.

Mary told him.

- Что жена сказала?
- Что сказала твоя жена?
- Что сказала Ваша жена?

What did your wife say?

- Она правда это сказала?
- Она правда так сказала?
- Она действительно это сказала?
- Она действительно так сказала?

Did she really say that?

- Она это тебе сказала?
- Она так тебе и сказала?
- Она это вам сказала?
- Она так вам и сказала?

Is that what she told you?

- Девушка ничего не сказала.
- Девочка ничего не сказала.

- The girl did not say anything.
- The girl didn't say anything.
- The girl said nothing.

- "Не плачь", - сказала она.
- "Не плачьте", - сказала она.

"Don't cry," she said.

- Она сказала, что больна.
- Она сказала, что болеет.

- She said that she was ill.
- She said that she was sick.

- Что она вам сказала?
- Что она тебе сказала?

What did she say to you?

- Мэри сказала, что выиграет.
- Мэри сказала, что победит.

Mary said that she'd win.

- Она ведь тебе сказала?
- Она ведь вам сказала?

- She told you, didn't she?
- He told you, didn't he?

- Она сказала, что довольна.
- Она сказала, что удовлетворена.

She said that she was satisfied.

- Она сказала, что уйдёт.
- Она сказала, что уедет.

She said she'd leave.

- Она сказала, что выиграет.
- Она сказала, что победит.

She said she'd win.

- Мэри не это сказала.
- Мэри этого не сказала.

Mary did not say that.

Сказала и забыла.

I said it and forgot about it.

"Смотри", - сказала она.

"Look," she said.

Что она сказала?

What did she say?

Она так сказала?

She said that?

Она сказала это?

Did she say it?

Я сказала: «Вставай!»

I said get up!

Она сказала Тони.

She told Tony.

Она ей сказала.

She told her.

Что жена сказала?

What did your wife say?

Она так сказала.

She said that.

Эмили сказала правду.

Emily told the truth.

Мэри ей сказала.

- Mary told him.
- Mary told her.

Она ему сказала.

She told him.

Она сказала нет.

She said no.

Мэри сказала нет.

Mary said no.

Мэри ему сказала.

Mary told him.

Она сказала: "Смотри".

"Look," she said.

Так она сказала.

That's what she said.

Она сказала правду?

Did she tell the truth?

Ты сказала "три"?

Did you say three?

Что сказала Опра?

What did Oprah say?

Ты сказала «да»?

Did you say yes?

Что сказала кардиолог?

What did the cardiologist say?

- Она сказала, что простудилась.
- Она сказала, что у неё простуда.
- Она сказала, что простужена.

She said she had a cold.

- Она сказала ему, что уходит.
- Она сказала ему, что уезжает.
- Она сказала ей, что уезжает.
- Она сказала ей, что уходит.

She told him that she was leaving.

- Что бы сказала твоя мать?
- Что бы сказала ваша мать?
- Что бы твоя мама сказала?
- Что бы ваша мама сказала?

What would your mother say?

Я только сказала Тому то, что сказала мне Мэри.

I only told Tom what Mary told me.

- Знаешь, что она сказала?
- Вы знаете, что она сказала?

Do you know what she said?

- Мэри сказала, что разведена.
- Мэри сказала, что она разведена.

Mary said that she was divorced.

- Мэри сказала, что она ревнует.
- Мэри сказала, что ревнует.

Mary said that she was jealous.

- Мэри сказала, что боится.
- Мэри сказала, что ей страшно.

- Mary said that she was afraid.
- Mary said she was afraid.

- Мэри сказала, что вернётся.
- Мэри сказала, что ещё придёт.

Mary said she'd be back.

- Мэри сказала, что она занята.
- Мэри сказала, что занята.

Mary said she's busy.

- Она сказала, что была больна.
- Она сказала, что болела.

She said she'd been ill.

- Она сказала, что ей страшно.
- Она сказала, что боится.

She said she was afraid.

- Она сказала, что вернётся.
- Она сказала, что ещё придёт.

She said she'd be back.

- Она, должно быть, сказала ему.
- Она, наверное, сказала ему.

She must've told him.

- Ты понял, что она сказала?
- Ты поняла, что она сказала?
- Вы поняли, что она сказала?

Did you understand what she said?

- Она сказала, что знает тебя.
- Она сказала, что знает вас.
- Она сказала, что знакома с тобой.
- Она сказала, что знакома с вами.

She said she knew you.

- Она сказала, что перезвонит.
- Она сказала, что потом тебе перезвонит.
- Она сказала, что потом вам перезвонит.

She said that she'll call you later.

- Это то, что она мне сказала.
- Она мне так сказала.

That's what she told me.

- Это она мне сказала.
- Она сама мне об этом сказала.

- It is her that told me it.
- She told me it.

- Она сказала, что простудилась.
- Она сказала, что у неё простуда.

She said she had a cold.

- Она сказала, что он красив.
- Она сказала, что он красивый.

- She described him as handsome.
- She said that he was handsome.

- Я понял, что она сказала.
- Я поняла, что она сказала.

I understood what she said.

- Да, она действительно так сказала.
- Да, она действительно это сказала.

Yes, she actually said that.

- Она сказала ему переписать резюме.
- Она сказала ей переписать резюме.

She told him to rewrite his resume.

- Ты помнишь, что она сказала?
- Вы помните, что она сказала?

Do you remember what she said?

- Она сказала ему, что уходит.
- Она сказала ему, что уезжает.

She told him that she was leaving.

- Это то, что сказала она?
- Это то, что она сказала?

Is that what she said?

- Мария сказала мне, что обиделась.
- Мария сказала мне, что оскорблена.

Mary told me that she was offended.

- Мэри сказала мне, что спешит.
- Мэри сказала мне, что торопится.

Mary told me she was in a hurry.

- Мэри сказала, что ей не везёт.
- Мэри сказала, что невезучая.

Mary said that she wasn't lucky.

- Мэри сказала, что не спешит.
- Мэри сказала, что не торопится.

Mary said she wasn't in a hurry.

- Мэри сказала, что хочет есть.
- Мэри сказала, что она голодная.

Mary said that she was hungry.

- Мэри сказала, что хочет уйти.
- Мэри сказала, что хочет уехать.

- Mary said she wanted to leave.
- Mary said she wanted to go.

- Мэри сказала, что хочет поиграть.
- Мэри сказала, что хочет сыграть.

Mary said she wanted to play.

- Мэри сказала, что она хочет?
- Мэри сказала, чего она хочет?

Did Mary say what she wanted?