Translation of "граждан" in Arabic

А что насчёт нас, граждан?

ونحن، المواطنون؟

Закончилось молчание 41 миллиона граждан.

وانتهت بصمت 41 مليون مواطن.

Благоденствие государства зависит от его граждан.

إن الازدهار في بلد يعتمد على مواطنيها.

измерения благосостояния по здоровью и счастью граждан,

التي تُقيس الأزدِهار عن طريق صحة وسعادة شعبها

Большинство его граждан было убито или порабощено.

معظم مواطنيها قتلوا أو استعبدوا.

на благо граждан, а не для разжигания войны.

ستستخدم لصالح المواطنين، وليس للحرب.

но он огромен и значительно улучшает жизни граждан.

ومع ذلك فهو ضخم وحسّن حياة مواطنيها بشكل كبير.

Я считаю, это важный урок для нас, как граждан и архитекторов.

وأعتقد أن هذا درس مهم لنا كمواطنين ومهندسين معماريين.

Что сделала Южная Корея? Южная Корея сначала позвала всех своих граждан к себе домой.

ماذا فعلت كوريا الجنوبية؟ قامت كوريا الجنوبية لأول مرة بدعوة جميع مواطنيها إلى منزله.