Examples of using "зависит" in a sentence and their arabic translations:
- يعتمد ذلك على السياق.
- ذلك يتوقف على السياق.
الأمر كله راجع لك.
وتعتمد كليًّاعلى القصة.
ويتفاوت بحسب حجم الكلب.
تذكر أن الأمر راجع لك..
أترك أمر الألوان إليكم.
أنا ليس لدي أي تأثير.
مجتمعنا يقوم على الثقة
"متى ستعود؟" "يعتمد ذلك على الجو."
أولا قليلا من السياق.
إن الازدهار في بلد يعتمد على مواطنيها.
"متى ستعود؟" "يعتمد ذلك على الجو."
حيث تعتمد كل الأنواع على بعضها لتحيا.
كل شيء -أعني كل شيء- مبني على هذا.
لكنه لا يزال معتمدًا على أمه.
يعتمد أمنها الآن على السمع والشم.
شعبية مواقع الإنترنت تعتمد على محتوياتها.
هيا، يمكننا القيام بذلك. ولكن الأمر يعتمد عليك بالكامل.
كيفية المضي قدماً من هنا يتوقف عليكم.
نجاة هذه الجماعة الشابة تعتمد على قيادة لبؤتها.
باعتبار أننا أجبنا على الأسئلة
فهو أن التواصل لا يعتمد عليّ فقط.
وبالطبع، الأمر ليس فقط ما يحدث في الصفوف الدراسية.
في أسلافنا ، تعتمد المرأة بشكل كبير على شريكها
إذا كانت سعادتنا تعتمد على المحيط--
هذا أمر يعتمد على كم من الوقت من دروسكم كانت فعلاً بالفرنسية
وهل يتوقف الأمر على كيفية تفاعل برنامج ويندوز مع مزاجك؟
في هذه الحالة اختر "إعادة الحلقة" تذكر أن الأمر يتوقف عليك بالكامل
وسيكون هذا هو الشيء ذاته سواءً كنت متزوجة ستيفن (رجل)