Translation of "Vestido" in Turkish

0.017 sec.

Examples of using "Vestido" in a sentence and their turkish translations:

- Que vestido bonito!
- Que vestido lindo!

Ne güzel bir elbise!

Belo vestido.

Güzel elbise.

Que vestido adorável!

Ne güzel bir elbise!

Que vestido feio!

Ne çirkin bir elbise.

- Este vestido é novo?
- Isso é um vestido novo?

O yeni bir elbise mi?

- Eu não gosto daquele vestido.
- Não gosto daquele vestido.

O elbiseyi sevmiyorum.

- Teu vestido é lindo.
- O seu vestido é bonito.

Elbisen güzel.

- Este vestido lhe cairia bem.
- Este vestido te cairia bem.
- Este vestido cairia bem em você.

Bu elbise senin üzerinde iyi görünüyordu.

Quanto pagaste pelo vestido?

Elbise için ne kadar ödedin?

Seu vestido estava rasgado.

Elbisesinin yırtıktı.

Seu vestido parecia barato.

Onun elbisesi ucuz görünüyordu.

Quanto custa este vestido?

Bu elbise ne kadar?

Eu adoro esse vestido.

O elbiseyi severim.

Gosto de seu vestido.

- Elbiseni seviyorum.
- Elbiseni beğendim.
- Elbiseni sevdim.
- Elbisenizi beğendim.

Ele é bem vestido.

- O iyi giyimli.
- O iyi giyinmiş.

Tom estava bem vestido.

Tom iyi giyimliydi.

Usarei o vestido azul.

Mavi elbiseyi giyeceğim.

O vestido é verde.

Elbise yeşildir.

Ponha o vestido azul.

Mavi bir elbise giyin.

- Gostaria de provar este vestido.
- Eu gostaria de provar este vestido.

Bu elbiseyi denemek istiyorum.

- Maria estava usando um vestido branco.
- Maria usava um vestido branco.

Mary beyaz bir elbise giyiyordu.

- Você fica tão bonita nesse vestido.
- Você é tão linda nesse vestido.
- Você está tão linda nesse vestido.

O elbisenin içinde çok güzelsin.

Seu vestido é muito bonito.

Senin elbisen çok hoş.

O vestido é de seda.

Elbise ipekten yapılmıştır.

Ele estava vestido de preto.

O, siyah giymişti.

Quem te comprou este vestido?

Bu elbiseyi sana kim aldı?

Ela está costurando um vestido.

O bir elbise dikiyor.

Ela experimentou um novo vestido.

O, yeni bir elbise denedi.

Você fica bem nesse vestido.

O elbisede içinde iyi görünürdün.

Esse vestido fica perfeito nela.

O elbise ona mükemmel şekilde uyuyor.

Meu vestido novo é vermelho.

Yeni elbisem kırmızı.

Ela está bonita nesse vestido.

O, o elbisenin içinde hoş görünüyor.

Todos estavam vestido de preto.

Herkes siyah giyinmişti.

Fiz um vestido a ela.

Ona bir elbise yaptım.

Gostaria de provar este vestido.

Bu elbiseyi denemek istiyorum.

Eu gosto deste vestido azul.

Bu mavi elbiseyi seviyorum.

Esse vestido ficou perfeito nela.

Bu elbise ona mükemmel oldu.

Mary quer comprar um vestido.

Mary bir elbise satın almak istiyor.

O vestido dela era barato.

Onun giysisi ucuzdu.

Maria estava usando um vestido.

Mary'nin üzerinde bir elbise vardı.

O vestido tem saia rodada.

Elbisenin bol bir eteği var.

A Mary tirou o vestido.

Mary elbisesinin çıkardı.

Onde você comprou esse vestido?

O elbiseyi nereden satın aldın?

Prefiro aquele vestido a este.

O elbiseyi buna tercih ederim.

Eu fico gorda neste vestido?

Bu elbisenin içinde şişman görünüyor muyum?

Eu vesti meu vestido favorito.

En sevdiğim elbiseyi giydim.

Você está encantadora nesse vestido.

O elbisenin içinde çekici duruyorsun.

- A princesa vestiu um vestido de ouro.
- A princesa usava um vestido dourado

Prenses altın bir elbise giydi.

- Quem é a garota de vestido rosa?
- Quem é a menina de vestido rosa?

Pembe elbiseli kız kimdir?

- Você acha que aquele vestido cabe nela?
- Você acha que aquele vestido serve nela?

O elbisenin ona uyduğunu düşünüyor musunuz?

- A Mary está vestindo um lindo vestido vermelho.
- A Mary está usando um lindo vestido vermelho.
- A Mary está vestindo um belo vestido vermelho.
- A Mary está vestindo um vestido vermelho bonito.

Mary güzel bir kırmızı elbise giyiyor.

O vestido te cai muito bem.

- Elbise size çok iyi oldu.
- Elbise sana çok iyi oldu.
- Elbise size çok iyi uyuyor.

Escolha qualquer vestido que você gostar.

İstediğin herhangi bir elbiseyi seç.

Ela está usando um vestido azul.

O, mavi bir elbise giyiyor.

Um vestido vermelho lhe cai bem.

Kırmızı bir elbise onun üzerinde iyi görünüyor.

Ela escolheu um vestido azul claro.

O açık mavi bir elbise seçti.

Maria estava usando um vestido bonito.

Mary güzel bir elbise giyiyordu.

- Você está vestida?
- Você está vestido?

Sen giyindin mi?

Esse vestido cai bem em você.

O elbise senin üstünde iyi gözüküyor.

Ela estava usando um vestido feio.

O biçimsiz bir elbise giyiyordu.

Maria está usando um vestido amarelo.

Mary sarı bir elbise giyiyor.

Maria resolveu comprar um vestido azul.

Mary mavi bir elbise satın almaya karar verdi.

Seu vestido novo é muito bonito.

Yeni elbisen çok güzel.

Mary está usando um vestido preto.

Mary siyah bir elbise giyiyor.

Qual é o tamanho deste vestido?

O elbisenin boyutu nedir?

Meu vestido voltou da tinturaria estragado.

Kuru temizleyiciye yeniden geldiğinde, kostümüm berbat olmuştu.

O vestido da Carol é longo.

Carol'ın elbisesi uzun.

Susan fez um vestido para Jill.

Susan, Jill için bir elbise yaptı.

Maria está usando um vestido novo.

Mary yeni bir elbise giyiyor.

Maria está usando um vestido azul.

Mary mavi bir elbise giyiyor.

Ela está usando um vestido laranja.

Portakal rengi bir elbise giyiyor.

A Mary usou um vestido longo.

Mary uzun elbise giymişti.

Esse vestido ficou ótimo em você.

Bu elbise sende harika duruyor.

- Eu não reparei como o Tom estava vestido.
- Não reparei como o Tom estava vestido.

- Tom'un nasıl giyindiğini fark etmedim.
- Tom'un kılık kıyafetini fark etmemişim.

- Ela estava contente com o seu novo vestido.
- Ela estava contente com o seu vestido novo.

Yeni elbisesinden memnundu.

Ela sempre demora para escolher o vestido.

O her zaman elbisesinin seçiminde istediği kadar zaman harcar.

Tom fez um novo vestido para Jill.

Tom Jill'e yeni bir giysi yaptı.

A fita não combina com o vestido.

Kurdele elbise ile uyuşmuyor.

Este vestido branco cai bem em você.

O beyaz elbise sana yakışıyor.

Seu vestido é azul com bolinhas brancas.

Onun elbisesi beyaz pulka puanlı mavidir.

Minha esposa está usando um vestido azul.

Karım mavi bir elbise giyiyor.

Meu vestido azul apareceu manchado de sangue

Benim mavi elbisemde bir kan lekesi ortaya çıktı.

A Mary usou um vestido marrom escuro.

Mary koyu kahverengi elbise giyiyordu.

Por que você não usa um vestido?

Neden bir elbise giymiyorsun?

Maria está usando um vestido branco hoje.

Mary bugün beyaz bir elbise giyiyor.

O Bill fez-me um bonito vestido.

Bill bana güzel bir elbise yaptı.

Você fica parecendo uma menina nesse vestido.

- O elbisenin içinde küçük bir kıza benziyorsun.
- O elbisenin içinde küçük bir kız gibi görünüyorsun.

Eu comprei para ela um belo vestido.

Ona güzel bir elbise satın aldım.

Este vestido fica muito bem em mim.

Bu elbise bana çok iyi uyuyor.

Este vestido é muito grande para mim.

Bu elbise benim için çok büyük.

Qual é a cor do teu vestido?

Elbisen ne renk?

Ela ficou feliz com o novo vestido.

O, yeni elbise ile mutluydu.

Maria fez um vestido novo para Alice.

Mary, Alice'e yeni bir elbise yaptı.

Não gosto do vestido que está usando.

Giydiğin elbiseyi beğenmedim.

- Mary disse que vai usar o vestido azul.
- A Mary disse que vai usar o vestido azul.

Mary mavi elbiseyi giyeceğini söylüyor.