Translation of "Sonhou" in Turkish

Você realmente sonhou comigo?

Gerçekten benim hakkımda hayal kurdun mu?

Você já sonhou comigo?

Hiç benim hakkımda hayal kurdun mu?

Tom sonhou com Maria.

- Tom, Mary hakkında rüya gördü.
- Tom rüyasında Mary'yi gördü.

Ela sonhou ser uma princesa.

O bir prenses olmayı hayal ediyordu.

Ele sonhou ser um herói.

O bir kahraman olmayı hayal etti.

Você sonhou comigo a noite passada?

Dün gece benim hakkımda rüya gördün mü?

Nicolas Flamel sonhou em transformar o chumbo em ouro.

Nicolas Flamel kurşunu altına dönüştürmeyi hayal etti.

Ela nunca sonhou que pudesse conquistar o primeiro prêmio.

O, birincilik ödülünü kazanabileceğini hiç hayal etmedi.

- Você já sonhou com Taninna?
- Vocês já sonharam com Taninna?

Hiç Taninna hakkında rüya gördün mü?

Quando foi a última vez que você sonhou com Tom?

En son ne zaman Tom hakkında rüya gördün?

- Mayuko sonhou um sonho estranho.
- Mayuko teve um sonho estranho.
- Mayuko teve um sonho esquisito.

Mayuko garip bir rüya gördü.

Uma vez Zhuangzi sonhou que era uma borboleta, mas quando acordou, ele não tinha certeza se era Zhuangzi que sonhara ser uma borboleta ou se era uma borboleta que agora sonhava ser Zhuangzi.

Bir zamanlar Zhuangzi, rüyasında bir kelebek olduğunu gördü ama uyandığında bir kelebek olduğunu gören Zhuangzi mi yoksa şu anda Zhuangzi olduğunu gören bir kelebek mi olduğuna emin olamadı.