Translation of "Ouça" in Turkish

Ouça!

Dinleyin!

Ouça isso!

- Dinle!
- Dinlesene!
- Dinleyin!

Agora ouça.

Şimdi dinle!

Agora ouça bem.

Şimdi dikkatle dinle.

Ouça meu conselho!

- Tavsiyeme kulak ver!
- Tavsiyemi dinleyin!

- Escute!
- Ouça-me!
- Escuta!
- Escutem!
- Ouça isso!
- Escutem-me!

Dinle!

Não ouça aquele homem.

O adamı dinlemeyin.

Ouça-me, por favor.

Beni dinle lütfen.

Cale-se e ouça!

Kapa çeneni de dinle!

Eu quero que você ouça.

- Dinlemeni istiyorum.
- Dinlemenizi istiyorum.

Quero que você ouça isto.

Bunu duymanı istiyorum.

Ouça cuidadosamente. Você precisa saber isso.

İyi dinle. Bunu bilmen gerekiyor.

- Ouça a música.
- Escute a música.

Müziği dinle.

- Escuta-me, Tom.
- Ouça-me, Tom.

Beni dinle, Tom.

Por favor, ouça-me com atenção.

Lütfen beni dikkatlice dinle.

- Ouça aqui!
- Escute aqui!
- Ouçam aqui!

- Burada dinle!
- Burayı dinle!

Ouça bem o que eu digo.

Benim söylediklerimi iyi dinle.

Ouça o meu conselho, trate de voltar.

Benim tavsiyemi dinleyin. Geri dönmek için hazır olun.

- Escute isso!
- Ouça isso!
- Escuta isto.
- Escute isto.

Şunu dinle!

- Cale-se e ouça!
- Fique calado e escute!

Kapa çeneni de dinle!

Ouça e me diga o que você pensa.

Dinleyin ve bana düşüncelerinizi bildirin.

Quando eu estiver falando, você fica quieto e ouça.

Ben konuşurken lütfen sessiz ol ve beni dinle.

De fato, talvez a primeira vez que você o ouça

Aslında belki de bunu ilk defa duyuyorsunuz

- Espero que ela me ouça.
- Espero que ela me escute.

Umarım o beni dinler.

- Ouve teu coração.
- Ouça o seu coração.
- Ouçam o coração.

Kalbini dinle.

- Ouça! Eles estão tocando minha música favorita!
- Escute! Elas estão tocando minha música predileta!

Dinle! Favori müziğimi çalıyorlar.