Translation of "Macho" in Turkish

Um macho.

Bir erkek.

O macho voltou.

Erkek yine geldi.

É um macho rival.

Rakip bir erkek.

Tom quer um cachorro macho.

Tom bir erkek köpek istiyor.

Um puma macho, também à caça.

Bir erkek puma. O da ava çıkmış.

Um crocodilo macho comeu uma cadela.

Bir erkek timsah bir dişi köpeği yedi.

Esse cachorro é macho ou fêmea?

O köpek erkek mi yoksa dişi mi?

Uma tarântula-lanuda macho tem de ter cuidado.

Erkek kıvırcık temkinli davranmalı.

... mas o macho vai ter uma visita surpresa.

...ama sürpriz bir ziyaretçisi var.

Não tenho certeza se é macho ou fêmea.

Onun bir erkek mi yoksa bir bayan mı olduğundan emin değilim.

Em cavalos marinhos é o macho que engravida.

Deniz atlarında hamile kalan erkektir.

Até um macho solitário segue os chamamentos da manada.

Yalnız bir erkek bile sürünün çağrısını takip eder.

O macho pequeno tem de encontrar a sua voz.

Bu minik erkeğin etkili bir ses bulması lazım.

Desta vez, a serenata do macho valeu-lhe uma parceira.

Erkeğin serenadı bu defa ona bir eş kazandırdı.

Mas o macho jovem não pode partilhar o ramo estreito.

Fakat genç erkeğin dar dalı paylaşmasına izin verilmiyor.

Esta pequena rã-verrugosa macho é do tamanho de um dedal.

Bu ufak, erkek tungara kurbağası sadece bir yüksük boyutunda.

... o macho absorve o que há no local com os oito olhos.

...sekiz gözüyle manzarayı iyice içine çeker.

Com patas com almofadas, até um macho de seis toneladas passa despercebido.

Yumuşak tabanları sayesinde altı tonluk bir erkek bile fark edilmeyebilir.

Este leão-marinho macho não é grande graças a uma dieta exclusiva de peixe.

Bu erkek denizaslanı sırf balık yiyerek bu kadar büyümedi.

As crias estão a três quilómetros. E o macho grande ainda está na área.

Yavruları üç kilometre uzakta. Büyük erkek de hâlâ bölgede.

Por ser maior, o macho mais velho é muito menos ágil do que os restantes.

Yaşlı erkek fazla iri olduğu için geri kalan herkesten daha yavaş.

Desta vez, um grande leopardo macho à solta numa escola local na capital do estado, Bangalore.

Bu kez, öfkeli, büyük bir erkek pars eyalet başkenti Bangalore'daki bir okulda.

... o macho pequeno conquista o seu par. Num mundo ruidoso, às vezes, compensa ficar em silêncio.

...minik erkek dişiyi kazanıyor. Gürültülü bir dünyada bazen sessiz kalmak iş görüyor.

Após um dia longo e quente, este babuíno-gelada macho tem de reunir o seu grupo.

Uzun, sıcak bir günün ardından bu erkek jeladanın sürüsünü toplaması gerek.

Não é fácil fazê-lo com crias. O macho jovem parece mais interessado em lutar por diversão.

Peşinde yavrularla kolay olmuyor. Genç erkek daha çok oyun peşinde gibi.

Um banquete à meia-noite pode ser uma forma de este macho jovem evitar orangotangos mais dominantes.

Gece yarısı ziyafeti bu genç erkeğin daha dominant orangutanlardan kaçınma yöntemi olabilir.

Com o dobro do peso do leopardo, os porcos macho são guarda-costas formidáveis. Não vale a pena arriscar.

Parstan iki kat ağır olan erkek domuzlar korkulası korumalardır. Riske girmeye değmez.