Translation of "Surpresa" in Polish

Surpresa!

Niespodzianka!

- É surpresa.
- É uma surpresa.

To jest niespodzianka.

Que surpresa!

Co za niespodzianka!

Uma visita surpresa é uma surpresa agradável.

Niezapowiedziani goście - miła niespodzianka.

Foi uma surpresa.

To była niespodzianka.

Isto é uma surpresa.

To niespodzianka.

Ela me pegou de surpresa.

Podkradła się do mnie od tyłu.

Os tubarões têm o elemento surpresa.

Rekiny wykorzystują element zaskoczenia.

O divórcio deles foi uma absoluta surpresa.

Ich rozwód okazał się całkowitym zaskoczeniem.

... mas o macho vai ter uma visita surpresa.

ale czeka go niespodziewana wizyta.

Para minha surpresa, ele tinha uma bela voz.

Ku mojemu zaskoczeniu, miał przepiękny głos.

Você contou a alguém sobre a festa surpresa?

Mówiłeś komuś o przyjęciu-niespodziance?

Mas que tal um ninja ruivo, mestre do ataque surpresa?

A co z rudym ninją, mistrzem ataku z zaskoczenia?

Para minha surpresa, ele se casou com uma lindíssima atriz.

Zadziwiające, ale ożenił się z piękną aktorką.

A chave da pesca com lança é apanhar o peixe de surpresa.

Klucz do łowienia włócznią to łapanie ryb z zaskoczenia.

- Eu acho que você ficará surpreso.
- Eu acho que você ficará surpresa.

Myślę, że będziesz zaskoczony.