Translation of "Localizar" in Turkish

Localizar a Ursa Maior é fácil.

Büyük Ayıyı kolayca bulabilirsin.

Vou recuperar a corda. Depois vamos localizar os destroços.

Tamam, şimdi halatı alalım. Sonra şu şeyin yerini belirlemeye çalışacağız.

Pensei: "Será que alguém pode localizar debaixo de água?"

"Acaba su altında iz takip edilebilir mi?" diye düşündüm.

Este cão é treinado para localizar drogas pelo faro.

Bu köpek uyuşturucu bulmak için eğitilmiştir.

O que lhe permite localizar as presas com uma precisão letal.

Böylece avının yerini ölümcül bir nokta atışıyla belirliyor.

Os policiais não encontraram pistas que os ajudassem a localizar Fadil.

Polis, Fadıl'ı bulmalarına yardımcı olacak hiçbir ipucu bulmadı.

Que detetam uma molécula de feromona entre milhões. O voo em ziguezague ajuda-o a localizar a fêmea.

milyonlarcasının arasından tek bir feromon molekülünü tespit edebiliyor. Zikzak çizerek dişinin yerini daha iyi belirliyor.

Os seus esforços focam-se na educação, prevenção de conflito e em localizar felinos a vaguear em espaços humanos.

Eğitim, saldırıların önlenmesi ve insanların yaşadığı alanlarda dolaşan kedilerin takibi üzerine çalışıyor.

- Preciso de sua ajuda para encontrar Tom.
- Necessito de seu auxílio para localizar Tom.
- Gostaria de sua colaboração para achar Tom.
- Conto com você para descobrir o Tom.

Tom'u bulmak için senin yardımına ihtiyacım var.