Translation of "Feriado" in Turkish

Era feriado.

Resmî tatildi.

Amanhã será feriado!

Yarın bir tatil olacak!

Amanhã é feriado?

Yarın bir tatil mi?

Hoje é feriado.

Bugün tatil.

Amanhã é feriado.

Yarın tatil.

Tive um bom feriado.

İyi bir tatil geçirdim.

Tenha um bom feriado.

İyi tatiller.

Como você passou o feriado?

- Tatilinizi nasıl geçirdiniz?
- Tatilini nasıl geçirdin?

A próxima segunda é feriado.

Önümüzdeki pazartesi günü bir tatil.

- Espero que tenha tido um bom feriado.
- Espero que tenham tido um bom feriado.

İyi bir tatil geçirdin umarım.

- Espero que esteja tendo um bom feriado.
- Espero que estejam tendo um bom feriado.

İyi bir tatil geçiriyorsundur umarım.

Todas as escolas fecham neste feriado.

O tatilde tüm okullar kapalıdır.

Qual é o seu feriado favorito?

Sizin en sevdiğiniz tatil nedir?

O natal é um feriado especial.

Noel özel bir tatildir.

Para mim, todo dia é feriado.

Benim için, bütün günler tatildir.

Purim é o meu feriado favorito.

Purim benim en sevdiğim tatil.

O Natal é o meu feriado favorito.

Noel benim en sevdiğim tatildir.

O Dia das Bruxas não é um feriado religioso.

Cadılar Bayramı dini bir bayram değildir.

Este feriado não está nada divertido – é melhor voltarmos para casa.

Bu tatil çok eğlenceli değil - eve yönelebiliriz.

Enquanto eles estavam fora no feriado, seus vizinhos tomaram conta do cachorro.

Onlar tatil için uzakta iken, komşuları köpeğe baktı.

Eu deveria ter ido à escola ontem, mas pensei que fosse feriado, então não fui.

Dün okula gitmem gerekiyordu fakat tatil olduğunu sandım bu yüzden gitmedim.