Translation of "Esquecerei" in Turkish

Nunca esquecerei.

Asla unutmayacağım.

Jamais o esquecerei.

Onu asla unutmayacağım.

Nunca te esquecerei.

Seni asla unutmayacağım.

Não me esquecerei disso.

Onu unutmayacağım.

Perdoarei, mas não esquecerei.

Seni affedeceğim ama unutmayacağım.

Nunca esquecerei esta experiência.

Bu deneyimi asla unutmayacağım.

- Eu nunca esquecerei meu primeiro beijo.
- Jamais esquecerei o meu primeiro beijo.

İlk öpücüğümü asla unutmayacağım.

Jamais me esquecerei daquele dia.

O günü asla unutmayacağım.

Nunca me esquecerei deste incidente.

Bu olayı hiç unutmayacağım.

Eu nunca me esquecerei disso.

Onu asla unutmayacağım.

Nunca esquecerei a sua gentileza.

Nezaketini asla unutmayacağım.

Não me esquecerei dela enquanto viva.

Yaşadığım sürece onu asla unutmayacağım.

Nunca esquecerei sua gentileza enquanto estiver viva.

İyiliğini yaşadığım sürece unutmayacağım.

Jamais esquecerei o que aconteceu naquela noite.

O gece ne olduğunu asla unutmayacağım.

Eu nunca esquecerei das mãos calorosas deles.

Onların sıcak ellerini asla unutmayacağım.

Jamais me esquecerei do que me disse.

Bana söylediğini asla unutmayacağım.

A dor é algo que eu nunca esquecerei.

Ağrı asla unutmayacağım bir şey.

O Tom é alguém que eu nunca esquecerei.

Tom asla unutmayacağım biri.

- Eu não vou te esquecer.
- Eu não te esquecerei.

Seni unutmayacağım.

- Nunca te esquecerei.
- Eu nunca vou te esquecer.
- Nunca vou esquecê-la.
- Jamais te esquecerei.
- Eu não vou esquecê-la jamais.

Seni asla unutmayacağım.

Eu nunca me esquecerei do som que a batida fez.

Kazanın çıkardığı sesi asla unutmayacağım.

- Eu nunca vou esquecer a Alemanha.
- Jamais esquecerei a Alemanha.

Almanya'yı asla unutmayacağım.

- Eu não vou esquecer Tom.
- Eu não esquecerei o Tom.

Tom'u unutmayacağım.

Eu jamais me esquecerei do que você fez esta noite.

Bu akşam yaptığını asla unutmayacağım.

Esta frase é tão bela quanto verdadeira. Eu certamente nunca a esquecerei.

Bu ifade hem gerçek hem de güzel. Onu kesinlikle unutmayacağım.