Translation of "Dize" in Turkish

Dize-me uma só vez, meu único amor, oh dize apenas uma vez a mim: eu te amo!

Bana sadece bir kez söyle benim tek aşkım, oh sadece bir kere söyle: Seni seviyorum!

Dize-me o que comes que te direi quem és.

- Bana ne yediğini söyle, sana kim olduğunu söyleyeyim.
- Bana ne yediğini söyle, sana kim olduğunu söyleyeceğim.

- Só me diga o que quer que eu faça.
- Dize-me apenas o que queres que eu faça.

Bana sadece ne yapmamı istediğini söyle.