Translation of "Aprendi" in Turkish

- Aprendi muito sobre eles.
- Aprendi muito sobre elas.

Onlar hakkında çok şey öğrendim.

Aprendi a lição.

Dersimi öğrendim.

Eu aprendi muito.

Çok şey öğrendim.

- Aprendi a confiar neles.
- Eu aprendi a confiar nelas.

Onlara güvenmeyi öğrendim.

- Eu aprendi com o melhor.
- Eu aprendi com a melhor.

Ben en iyisinden öğrendim.

Eu aprendi a cozinhar.

Yemek yapmayı öğrendim.

Eu aprendi minha lição.

Ben dersimi aldım.

Eu não aprendi nada.

Hiçbir şey öğrenmedim.

Eu não aprendi muito.

Çok öğrenmedim.

Aprendi uma lição valiosa.

Değerli bir ders öğrendim.

Eu aprendi a relaxar.

Nasıl dinleneceğimi öğrendim.

Aprendi muito esta semana.

Bu hafta çok şey öğrendim.

Eu aprendi isso contigo.

Onu senden öğrendim!

Eu aprendi muitas lições.

Birçok ders öğrendim.

Aprendi francês muito rapidamente.

Çok hızlı bir şekilde Fransızca öğrendim.

Aprendi isso com Tom.

Onu Tom'dan öğrendim.

Aprendi tudo com você.

Her şeyi senden öğrendim.

- Eu aprendi isso da pior maneira.
- Aprendi isso da pior maneira.

Ben onu zor yoldan öğrendim.

- Hoje eu aprendi uma lição valiosa.
- Hoje aprendi uma lição valiosa.

Bugün değerli bir ders öğrendim.

- Eu aprendi uma palavra nova hoje.
- Aprendi uma palavra nova hoje.

Bugün yeni bir kelime öğrendim.

- Aprendi a dirigir quando tinha quinze anos.
- Aprendi a dirigir aos quinze.

On beş yaşındayken araba kullanmayı öğrendim.

- Eu aprendi francês com um canadense.
- Eu aprendi francês com uma canadense.

Bir Kanadalıdan Fransızca öğrendim.

- Aprendi a nadar quando eu era criança.
- Aprendi a nadar quando era criança.
- Eu aprendi a nadar quando eu era criança.
- Eu aprendi a nadar quando era criança.

Çocukken yüzmeyi öğrendim.

Eu aprendi muito com Tom.

Tom'dan çok şey öğrendim.

Eu aprendi com o melhor.

Ben en iyisinden öğrendim.

Eu aprendi um novo truque.

Ben yeni bir hile öğrendim.

Eu nunca aprendi a nadar.

Asla yüzmeyi öğrenmedim.

Eu aprendi francês em Paris.

Paris'te Fransızca öğrendim.

Nunca aprendi a jogar tênis.

Tenis oynamayı asla öğrenmedim.

Eu aprendi muito com você.

Senden çok şey öğrendim.

Eu aprendi muito sobre Boston.

Boston hakkında çok şey öğrendim.

Aprendi uma lição valiosa hoje.

Bugün değerli bir ders öğrendim.

Eu aprendi isso na escola.

Onu okulda öğrendim.

Eu aprendi uma coisa nova.

Yeni bir şey öğrendim.

Eu ainda não aprendi muito.

Henüz çok şey öğrenmedim.

Aprendi isso da pior maneira.

Ben yaşayarak öğrendim.

Eu aprendi a nadar sozinho.

Kendi başıma yüzmeyi öğrendim.

Eu aprendi tudo com ele.

Her şeyi ondan öğrendim.

Eu aprendi tudo com ela.

Her şeyi ondan öğrendim.

Aprendi muitas coisas com Tom.

Tom'dan çok şeyler öğrendim.

Eu aprendi francês na escola.

Okulda Fransızca öğrendim.

Finalmente aprendi a fazer isso.

Sonunda onun nasıl yapılacağını öğrendim.

Hoje aprendi algo muito interessante.

Bugün çok ilginç bir şey öğrendim.

- Aprendi muito sobre a cultura grega.
- Eu aprendi muito sobre a cultura grega.

Yunan kültürü hakkında çok şey öğrendim.

- Aprendi a digitar aos nove anos.
- Eu aprendi a digitar aos nove anos.

Dokuz yaşında daktilo ile yazmayı öğrendim.

Eu aprendi a ordenhar uma vaca.

İnek sağmayı öğrendim.

Eu aprendi com os meus erros.

Ben hatalarımdan öğrendim.

Aprendi francês em vez de alemão.

Almanca yerine Fransızca öğrendim.

Eu aprendi a viver sem ela.

Onsuz yaşamayı öğrendim.

Eu ainda não aprendi a dirigir.

Ben hâlâ bir araba sürmeyi öğrenmedim.

Eu aprendi muito sobre a Austrália.

Avustralya hakkında çok şey öğrendim.

Eu aprendi um pouco de francês.

Biraz Fransızca öğrendim.

Aprendi isso no jardim de infância.

Bunu anaokulundayken öğrendim.

Graças a você, eu aprendi muito.

Senin sayende çok şey öğrendim.

Graças a você eu aprendi muito.

Senin sayende çok şey öğrendim.

Eu aprendi a cozinhar com Tom.

Tom'dan yemek pişirmeyi öğrendim.

Eu aprendi muitas coisas nesta lição.

Bu derste pek çok şey öğrendim.

Anteriormente, eu aprendi alemão na escola.

Önceden okulda Almanca öğrendim.

Eu aprendi a ler na escola.

Ben okulda okumayı öğrendim.

Eu aprendi a escrever na escola.

Okulda yazmayı öğrendim.

Foi assim que eu aprendi Inglês.

İşte ben İngilizce'yi böyle öğrendim.

Eu aprendi sobre a cultura grega.

Ben Yunan kültürünü öğrendim.

Eu não aprendi isto na escola.

Bunu okulda öğrenmedim.

Aprendi a dirigir três meses atrás.

Üç ay önce araba kullanmayı öğrendim.

Aprendi esta música quando era criança.

Bu çocukken öğrendiğim bir şarkı.

- Aprendi a dirigir quando tinha quinze anos.
- Eu aprendi a dirigir quando tinha quinze anos.

On beş yaşındayken araba sürmeyi öğrendim.

Eu aprendi muito neste fim de semana.

Bu hafta sonu çok şey öğrendim.

Eu aprendi a cozinhar pela minha mãe.

Yemek yapmasını annemden öğrendim.

Aprendi a escrever com a mão esquerda.

Ben sol elimle yazmayı öğrendim.

Eu aprendi algumas coisas interessantes desse livro.

Ben bu kitaptan bazı ilginç şeyler öğrendim.

Eu aprendi muito sobre astronomia com Tom.

- Tom'dan astronomiyle ilgili çok şeyler öğrendim.
- Tom'dan astronomi konusunda pek çok şey öğrendim.

- Aprendi muito com ela ao passar dos anos.
- Eu aprendi muito com ela ao passar dos anos.

- Yıllardır ondan çok şey öğrendim.
- Yıllar içinde ondan çok şey öğrendim.

Aprendi a rastejar ao estilo militar no Exército.

Komando sürünmesini orduda öğrenmiştim.

Esta é a primeira vez que aprendi Chinês.

Bu, Çinceyi şimdiye kadar ilk kez öğrenişim.

Eu ainda não aprendi a dirigir um carro.

Ben hâlâ bir araba sürmeyi öğrenmedim.

Eu recentemente aprendi sobre o que Tom fez.

Tom'un ne yaptığını son zamanlarda öğrendim.

Também aprendi que os grupos extremistas, os grupos terroristas,

Ayrıca aşırılık yanlısı bu grupların, terörist grupların

Fazer pizza é algo que aprendi com o Tom.

Pizza yapmak Tom'dan öğrendiğim bir şeydir.

- Eu aprendi muito com ele.
- Αprendi muito com ele.

Ondan çok şey öğrendim.

Aprendi a tocar violão quando eu tinha dez anos.

On yaşındayken gitar çalmayı öğrendim.

Eu aprendi francês antes de ir para a Europa.

Ben Avrupa'ya gitmeden önce Fransızca öğrendim.

Aprendi por experiência que temos de ter cuidado ao descer,

Ama deneyimlerime göre biliyorum ki serbest inişte çok dikkatli olmalıyım.

Aprendi muitas receitas vendo o programa de televisão de hoje.

Bugünkü TV programından birçok yemek tarifi öğrendim.

Eu nunca aprendi a usar um forno de micro-ondas.

Mikrodalga fırının nasıl kullanıldığını hiç öğrenmedim.

Aprendi a andar de bicicleta quando tinha seis anos de idade.

Ben altı yaşındayken bisikletin nasıl sürüleceğini öğrendim..

Aprendi cedo a nunca desperdiçar proteínas quando estou em modo de sobrevivência.

Hayatta kalmak için protein kaynaklarını hiç pas geçmemeyi erkenden öğrendim.

Aprendi que, na selva, são as coisas menores que podem ser mais perigosas.

Ormanda en küçük şeylerin genelde en ölümcül olduklarını gördüm.

Tudo que alguém precisa saber sobre a vida eu aprendi com um boneco de neve.

Ben hayatımda öğrenmem gereken her şeyi bir kardan adamdan öğrendim.

- O meu pai, eu aprendo muito com ele.
- Aprendi muito com meu pai.
- Aprendo bastante com meu pai.

Babamdan çok şey öğrenirim.

É claro, eu aprendi sobre a China com alguns livros quando estava no Japão, mas o que eu mesmo vejo na China é completamente diferente do que se descreve nesses livros.

Tabii ki, ben Japonya'da iken Çin hakkında ders kitaplarından öğrendim, ama benim kendi adıma Çin'de gördüğüm bu ders kitaplarında anlatıldığından tamamen farklıdır.