Translation of "Lição" in Turkish

0.012 sec.

Examples of using "Lição" in a sentence and their turkish translations:

Uma lição dolorosa.

Acı bir ders.

Aprendi a lição.

Dersimi öğrendim.

- Vamos revisar a lição 5.
- Vamos repassar a lição 5.

5. dersi tekrarlayalım.

É a última lição?

Bu son ders mi?

Eu aprendi minha lição.

Ben dersimi aldım.

Aprendi uma lição valiosa.

Değerli bir ders öğrendim.

- Hoje eu aprendi uma lição valiosa.
- Hoje aprendi uma lição valiosa.

Bugün değerli bir ders öğrendim.

- Você precisa ensinar-lhe uma lição!
- Você deve ministrar-lhe uma lição!

Ona bir ders öğretmen gerekiyor.

- Fiz a lição de casa ontem.
- Fiz minha lição de casa ontem.

Dün ödevimi yaptım.

A lição dois é fácil.

Ders iki kolaydır.

Vamos ler a lição 3.

Ders 3'ü okuyalım.

Comecemos desde a lição 3.

3. ders ile başlayalım.

Vou te dar uma lição.

Sana bir ders öğreteceğim.

Vamos começar na Lição 10.

Ders on ile başlayalım.

Aprendi uma lição valiosa hoje.

Bugün değerli bir ders öğrendim.

Leiamos a lição número 3.

Ders 3'ü okuyalım.

A primeira lição é fácil.

- İlk ders kolay.
- İlk ders kolaydı.

A lição dois é difícil.

Ders iki kolaydır.

A lição três é difícil.

Ders Üç zor.

Leia a lição dez do começo.

Ders 10'u baştan itibaren oku.

Espero que tenha aprendido a lição.

Dersini öğrendiğini umuyorum.

Já terminei minha lição de casa.

Zaten ev ödevimi bitirdim.

Hoje tenho muita lição de casa.

- Bugün bir sürü ödevim var.
- Bugün çok ödevim var.

A segunda lição é muito fácil.

İkinci ders çok kolaydır.

Esta é a nossa primeira lição.

Bu bizim ilk dersimiz.

A lição de hoje era chata.

Bugünkü ders sıkıcıydı.

Eu aprendi muitas coisas nesta lição.

Bu derste pek çok şey öğrendim.

Seu fracasso me ensinou uma boa lição.

Onun başarısızlığı bana iyi bir ders öğretti.

Não preciso de uma lição de História.

Bir tarih dersine ihtiyacım yok.

Agora faça a sua lição de casa.

Şimdi ödevinizi yapın.

Eu apenas queria te ensinar uma lição.

Sadece sana bir ders vermek istedim.

Nós vamos aprender o alfabeto nesta lição.

Bu derste alfabeyi öğreneceğiz.

Meu cachorro comeu minha lição de casa.

Köpeğim ev ödevimi yedi.

- A nossa professora nos dá muita lição de casa.
- O nosso professor nos dá muita lição de casa.

- Öğretmenimiz bize çok ödev verir.
- Öğretmenimiz bize çok ödev veriyor.

Todo mundo está lá para ouvir a lição!

herkes ders dinlemek için orada bulunuyor yahu!

A resignação é a primeira lição da vida.

Çekilme hayatın ilk dersidir.

Infelizmente, deixei minha lição de casa em casa.

Maalesef, ev ödevimi evde bıraktım.

Acho que terei de lhe ensinar uma lição.

Sanırım sana bir ders öğretmek zorunda kalacağım.

Eu adormeci enquanto fazia minha lição de casa.

Ev ödevimi yaparken uyuyakaldım.

Ele se aproximou de mim após a lição.

O, dersten sonra benimle görüştü.

Tom queria copiar a minha lição de casa.

Tom ödevimi kopyalamak istedi.

Tom não fez a sua lição de casa.

Tom ev ödevini yapmadı.

- Vou lhe ensinar uma lição que não vai esquecer.
- Eu vou lhe ensinar uma lição que você não vai esquecer.
- Vou lhe ensinar uma lição que você não vai esquecer.

Sana unutmayacağın bir ders öğreteceğim.

Lição privada. A criança não tem tempo para brincar

özel dersi. Çocuğun oyun oynamaya vakti yok

Então ela continua a explicar a lição que silencia

daha sonrasında sesi kapatıyor dersini anlatmaya devam ediyor

Eu terei terminado minha lição de casa terça-feira.

Salıya kadar ev ödevimi bitirmiş olacağım.

Ela acabou a lição de casa em uma hora.

Bir saat içinde ev ödevini bitirdi.

Tom tem mais lição de casa do que eu.

Tom'un benim sahip olduğumdan daha fazla ev ödevi var.

Muito obrigado por essa engraçada e interessante lição, professor.

Bu komik ve ilginç ders için çok teşekkürler öğretmenim!

Tom e Mary estão fazendo a lição de casa.

Tom ve Mary ödevlerini yapıyor.

Você vai fazer sua lição de casa esta tarde?

Bu öğleden sonra ev ödevini yapacak mısın?

Você começa uma lição. Toda chamada também tem um número

başlatıyorsunuz bir tane ders. Her görüşmenin de bir numarası var

Vou te ensinar uma lição que você não vai esquecer.

Sana unutmayacağın bir ders öğreteceğim.

A lição de casa é para a próxima segunda-feira.

Ödev gelecek Pazartesi teslim edilecek.

"Seu cão comeu a minha lição de casa." "Não mesmo!"

"Senin köpeğin ev ödevimi yedi." "Kesinlikle hayır!"

Tom disse aos pais que não tinha lição de casa.

Tom ebeveynlerine ev ödevinin olmadığını söyledi.

O Tom se esqueceu de fazer a lição de casa.

Tom ödevini yapmayı unuttu.

No decorrer dessa tarde eu revi a lição três vezes.

O akşamın kursunda dersi üç kez tekrarladım.

Não se preocupe, consegue para a próxima. Aprendemos uma lição valiosa.

Endişelenmeyin, bir dahaki sefere yapacağız. İyi bir ders aldık.

Quero que você me ajude com a minha lição de casa.

Ev ödevimde bana yardım etmeni istiyorum.

Depois de acabar a lição de casa, eu li um livro.

Ödevimi bitirdikten sonra kitabı okudum.

Eu preciso de mais tempo para terminar a lição de casa.

Ev ödevimi bitirmek için daha fazla zamana ihtiyacım var.

A primeira parte da lição é mais fácil que a segunda.

Dersin birinci bölümü ikinci bölümünden daha kolay.

Eu me ofereci para ajudá-la com a lição de casa.

Ona ev ödevinde yardım etmeyi önerdim.

A lição de hoje foi mais longa do que o habitual.

- Bugünün dersi normalden daha uzundu.
- Bugünün dersi her zamankinden daha uzundu.

Ela não está fazendo a lição de casa; está lendo um livro.

O ev ödevini yapmıyor. O bir kitap okuyor.

Para falar a verdade, eu não fiz a minha lição de casa.

Açıkçası, ev ödevimi yapmadım.

Tom terminou seus trabalhos domésticos e então fez sua lição de casa.

Tom ev işlerini bitirdi ve sonra ev ödevini yaptı.

Eles pediram para o irmão os ajudar com a lição de casa.

Onun erkek kardeşinden ev ödevlerine yardım etmesini istediler.

Essa história é curta o bastante para ser lida em uma lição.

Bu hikaye bir derste okumak için yeterince kısa.

Depois que fiz minha lição de casa, eu joguei futebol com meus amigos.

Ödevimi yaptıktan sonra arkadaşlarımla futbol oynadım.

Nesta escola, não existem notas, e os alunos não têm lição de casa.

Bu okulda hiç not yok ve öğrencilere ev ödevi verilmez.

Tom não está disposto a ajudar Mary com a sua lição de casa.

Tom Mary'ye ev ödevinde yardım etmek için isteksiz.

Quando cheguei em casa, meu irmão estava fazendo a sua lição de casa.

Eve döndüğümde erkek kardeşim ev ödevini yapıyordu.

- Nós temos lição de casa.
- Nós temos trabalho de casa.
- Temos trabalho de casa.

Ev ödevimiz var.

- O cachorro comeu a minha tarefa.
- O cachorro comeu a minha lição de casa.

Köpek ödevimi yedi.

- Você terminou a sua tarefa?
- Você já terminou a sua lição de casa alguma vez?

Ev ödevini bitirdin mi?

Eu gostaria de saber porque você não terminou a sua lição de casa a tempo.

Ev ödevini neden zamanında bitirmediğini bilmek istiyorum.

- Onde faço meu dever de casa?
- Onde faço minha lição de casa?
- Onde faço minha tarefa?

Ödevimi nerede yapıyorum?

- Estou fazendo meu dever de casa.
- Estou fazendo minha tarefa.
- Estou fazendo a minha lição de casa.

Ev ödevimi yapıyorum.

Mesmo se ele tiver um número de identificação, ele não poderá mergulhar no meio da lição dessa maneira.

ID numarası olsa dahi böyle lönk diye dersin ortasına dalamıyor

Uma pessoa que conhece o número da reunião pode participar da lição e escrever conteúdo pornográfico ou vírus

toplantı numarasını bilen bir kişi derse katılıp pornografik içerik veya virüs yazabiliyormuş

"Termine de fazer a lição de casa antes de sair para brincar", a mãe de Tom disse a ele.

Tom'un annesi "Oynamak için dışarı çıkmadan önce ev ödevini yapmayı bitir."dedi ona.

A segunda parte da lição é mais difícil que a primeira, mas a terceira é a mais difícil de todas.

Dersin ikinci bölümü birinciden daha zor ama üçüncü bölümü en zor.

A segunda parte da lição é mais fácil que a terceira, mas a primeira é a mais fácil de todas.

Dersin ikinci bölümü üçüncü bölümünden daha kolay ama birinci bölümü en kolay.

- Você já fez o seu dever de casa?
- Você já fez a sua lição de casa?
- Você já fez a sua tarefa?

Sen zaten ev ödevini yaptın mı?

- Não se esqueça de que temos de fazer o nosso dever de casa.
- Não se esqueça de que temos de fazer a nossa lição de casa.
- Não se esqueçam de que temos de fazer a nossa lição de casa.
- Não se esqueçam de que temos de fazer o nosso dever de casa

Ödevimizi yapmak zorunda olduğumuzu unutma.

- Tom não pode sair porque tem muita lição de casa.
- Tom não pode sair porque tem muito dever de casa.
- Tom não pode sair porque tem muita tarefa.

Bir sürü ev ödevi olduğu için Tom dışarı gidemiyor.