Translation of "Adotar" in Turkish

Nós decidimos adotar uma criança.

Bir çocuğu evlatlık almaya karar verdik.

Minha esposa quer adotar uma criança.

Karım evlat edinmek istiyor.

Minha esposa queria adotar uma criança.

- Eşim bir çocuğu evlat edinmek istiyordu.
- Karım bir çocuk edinmek istiyor.

Tom e Mary decidiram adotar John.

Tom ve Mary John'u evlatlık almaya karar verdi.

O casal quer adotar crianças africanas.

Evli çift Afrikalı çocuklar evlat edinmek istiyor.

Tom e Maria querem adotar uma criança.

Tom ve Mary bir çocuğu evlat edinmek istiyorlar.

- Eu não vou adotar essa frase porque não sou russo.
- Não vou adotar essa frase porque não sou russo.

Bu cümleyi benimsemeyeceğim çünkü ben rus değilim.

- Eles decidiram adotar uma criança em vez de ter um filho próprio.
- Eles decidiram adotar uma criança ao invés de ter uma.

Kendi çocuklarından birine sahip olmak yerine bir çocuk evlat edinmeye karar verdiler.

E estes caras, os inovadores e os primeiros a adotar,

Ve bu kişiler, yenilikçiler ve erken kullanıcılar,

Se você não pode ter filhos, você sempre terá a opção de adotar.

Çocuk sahibi olamazsan, her zaman evlat edinebilirsin.