Translation of "Sustentar" in Spanish

Quanto custa sustentar uma família?

¿Cuánto cuesta mantener una familia?

Por não poder sustentar os títulos de dívida".

por no poder sostener las obligaciones de deuda".

Para sustentar esta ponte, pesadas colunas são necessárias.

Para sostener este puente se necesitan columnas pesadas.

Eu tenho trabalhado duro para sustentar minha família .

Trabajé duro para mantener a mi familia.

É um autêntico fardo sustentar os vícios dele.

Costear sus vicios es una verdadera carga.

Ele tem que sustentar uma mulher e dois filhos.

Él tiene que mantener a una mujer y dos hijos.

- Não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
- Ele não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.

No puede sustentar a su familia con su sueldo mensual.

Ele tem de trabalhar duramente para sustentar a sua família.

Él tiene que trabajar mucho para mantener a su familia.

Sou um pai de família, tenho três bocas para sustentar.

Soy un padre de familia, tengo tres bocas que alimentar.

Não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.

No puede sustentar a su familia con su sueldo mensual.

Naquela época eu não ganhava o suficiente para sustentar minha família.

En aquella época no ganaba lo suficiente para sustentar a mi familia.

Ela foi capaz de sustentar sua opinião com argumentos fortes e detalhados.

Ella pudo apoyar su opinión con argumentos fuertes y detallados.

Eu nunca pensei que eu teria que sustentar uma família tão grande.

Jamás pensé que tendría que sostener a una familia tan numerosa.

O que significava que todos esses programas seriam impossíveis de sustentar se os preços do petróleo caíssem.

Lo cual significó que todos estos programas serían imposibles de sostener si caían los precios del petróleo.