Translation of "Pegadas" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Pegadas" in a sentence and their spanish translations:

As pegadas desaparecem aqui.

Miren, los rastros de Dana terminan aquí.

Encontramos pegadas na areia.

Encontramos huellas de pisadas en la arena.

Encontramos as pegadas na areia.

Encontramos las huellas en la arena.

Seguem as pegadas dos seus antepassados.

Siguiendo los pasos de sus ancestros.

pegadas de gato na mesa.

Hay huellas de gato encima de la mesa.

Havia pegadas de pinguins na areia.

Había huellas de pingüinos en la arena.

Somos convidados a seguir as pegadas do passado: amor, tristeza, alegria e esperança, pegadas que sobreviveram aos pés que as produziram. Quem seguirá nossas pegadas?

Somos invitados a seguir las huellas del pasado: el amor, la tristeza, la alegría y la esperanza, huellas que sobrevivieron a los pies que los produjeron. ¿Quién va a seguir nuestros pasos?

Seus sapatos brancos deixam pegadas vermelho-sangue.

Sus zapatos blancos dejan rastros rojo oscuro.

O caçador seguiu as pegadas do urso.

El cazador siguió las huellas del oso.

Os exploradores desconfiam que as pegadas são de urso.

Los exploradores desconfían que las huellas sean de oso.

Quer que siga as pegadas e entre mais na caverna?

¿Quieren que siga los rastros dentro de la cueva?

Pode ser que as pegadas fossilizadas pertençam a animais do período jurássico.

Puede ser que las huellas fosilizadas pertenezcan a animales del período jurásico.

Investiga-se se as pegadas encontradas na porta são as do ladrão.

Se investiga si las huellas encontradas en la puerta son las del ladrón.

Certo, temos de pensar bem nisto. Temos de ver se há aqui pegadas.

Bien, ahora debemos pensar bien. Busquemos algunas huellas.

O crime seria perfeito se o ladrão não se esquecesse de limpar suas pegadas.

El crimen sería perfecto se el ladrón no se hubiera olvidado de limpiar sus huellas.

As pessoas percorrem os caminhos mais diversos, e vão deixando misteriosas pegadas na areia.

La gente sigue los caminos más diversos, y va dejando huellas misteriosas en la arena.

Todas as criaturas bebem alegria nos seios da natureza; tenham boa ou má índole, todos lhe seguem as róseas pegadas.

Todas las criaturas beben la alegría en los pechos de la naturaleza; de carácter bueno o malo, todos le siguen las huellas rosadas.