Translation of "Quem" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Quem" in a sentence and their spanish translations:

- Quem ligou?
- Quem telefonou?
- Quem chamou?

- ¿Quién llamó?
- ¿Quién llamó por teléfono?

- Quem ligou?
- Quem telefonou?

¿Quién llamó?

- Quem é?
- Quem é ele?
- Quem é ela?

- ¿Quién es él?
- ¿Quién es?
- ¿Quién es ella?
- ¿Quién sos?

- Quem ligou?
- Quem telefonou?
- Quem foi que telefonou?

¿Quién llamó?

- Quem é?
- Quem é aquele?
- Quem é aquela?

- ¿Quién es?
- ¿Quién es ése?
- ¿Quién es ésa?

- Quem é aquele?
- Quem é aquela?
- Quem será?

- ¿Quién será?
- ¿Quién es éste?

- Quem chamou eles?
- Quem chamou elas?
- Quem os chamou?
- Quem as chamou?

¿Quién los llamó?

Quem?

¿Quién?

- Quem se importa?
- Quem liga?

¿A quién le importa?

- Quem vai pagar?
- Quem pagará?

¿Quién va a pagar?

- Quem está falando?
- Quem fala?

¿Quién está hablando?

- Quem vai cozinhar?
- Quem cozinhará?

¿Quién va a cocinar?

- Quem desistiu?
- Quem se rendeu?

¿Quién se rindió?

- Quem está lendo?
- Quem lê?

- ¿Quién está leyendo?
- ¿Quién lee?

- Quem vai ganhar?
- Quem ganhará?

¿Quién ganará?

- Quem é?
- Quem é ele?

- ¿Quién es él?
- ¿Quién es?

- Quem limpou?
- Quem limpou isso?

¿Quién la limpió?

- Quem é você?
- Quem é?
- Quem é o senhor?
- Quem é a senhora?

- ¿Quién eres?
- ¿Quién sos?
- ¿Quién es usted?

- Quem é você?
- Quem são vocês?
- Quem é o senhor?
- Quem é a senhora?

- ¿Quién es?
- ¿Quiénes son ustedes?
- ¿Quién es usted?

Quem sabe quem o homem em Afyon deu a quem?

¿Quién sabe a quién le dio el hombre de Afyon?

- A quem procura você?
- Quem procuras?
- Quem você está procurando?

- ¿A quién buscáis?
- ¿A quién estás buscando?

- Quem está assustado?
- Quem está com medo?
- Quem se assustou?

¿Quién tiene miedo?

- Com quem você vem?
- Com quem você virá?
- Com quem virás?
- Com quem vocês virão?
- Com quem vocês vêm?

- ¿Con quién vas a venir?
- ¿Con quién vendrás?

- Quem está ausente?
- Quem está faltando?

¿Quién está ausente?

- Quem está ganhando?
- Quem está vencendo?

- ¿Quién va ganando?
- ¿Quién gana?

- Quem está lá?
- Quem está aí?

¿Quién está ahí?

- Quem o construiu?
- Quem a construiu?

¿Quién lo construyó?

- Quem era esse?
- Quem era essa?

¿Quién era ese?

- Quem é você?
- Quem são vocês?

- ¿Quién eres?
- ¿Quiénes son ustedes?
- ¿Quiénes sois?
- ¿Quién sos?
- ¿Quién es usted?
- ¿Tú quién eres?

- Quem cala, consente.
- Quem cala consente.

Quien calla otorga.

- Quem é você?
- Quem és tu?

¿Quién eres?

- A quem mataste?
- Quem você matou?

¿A quién mataste?

- Quem vai pagar?
- Quem está pagando?

- ¿Quién va a pagar?
- ¿Quién paga?

- Quem te encontrou?
- Quem te achou?

¿Quién te encontró?

- Quem comprou isto?
- Quem comprou isso?

¿Quién compró esto?

- Quem te ajudou?
- Quem ajudou você?

¿Quién te ayudó?

- Quem são eles?
- Quem são elas?

- ¿Quiénes son ellos?
- ¿Quiénes son?

- Quem procura encontra.
- Quem procura, encontra.

- Quien busca, encuentra.
- El que busca halla.

- Quem o quebrou?
- Quem quebrou isto?

- ¿Quién rompió esto?
- ¿Quién lo rompió?

Vejo quatro pessoas. Quem é quem?

Veo cuatro personas. ¿Quién es quién?

Tom não sabe quem é quem.

Tom no sabe quién es quién.

- Quem ajuda ela?
- Quem a ajuda?

¿Quién la ayuda?

- Quem é essa menina?
- Quem é esta menina?
- Quem é esta garota?
- Quem é esta moça?
- Quem é esta rapariga?

- ¿Quién es esta chica?
- ¿Quién es esa chica?

- Com quem eu falo?
- Quem é?
- Eu estou falando com quem?

¿Con quién hablo?

- Quem são vocês?
- Quem são os senhores?
- Quem são as senhoras?

- ¿Quiénes son ustedes?
- ¿Quiénes sois?

- Quem você ama?
- Quem o senhor ama?
- Quem a senhora ama?

¿A quién ama usted?

- Olha quem está acordado.
- Olhe quem está acordado.
- Olhe quem está acordada.
- Olha quem está acordada.

Mira quién está despierto.

- Quem te deu isso?
- Quem lhe deu isso?
- Quem vos deu isso?
- Quem deu isso a vocês?
- Quem deu isso ao senhor?
- Quem deu isso à senhora?
- Quem deu isso aos senhores?
- Quem deu isso às senhoras?
- Quem lhes deu isso?

¿Quién te ha dado eso?