Translation of "Humanas" in Spanish

As relações humanas são complexas.

Las relaciones humanas son complejas.

Para o entendimento e tratamento de doenças humanas

para entender y tratar enfermedades humanas,

Em muitos lugares a natureza é ameaçada pelas atividades humanas.

En muchas partes, la naturaleza está amenazada por actividad humana.

O ovo é importantíssimo na produção de novas células humanas.

El huevo es importantísimo en la producción de nuevas células humanas.

Feitos de queratina, a mesma fibra do cabelo e unhas humanas,

Hechos de queratina, igual que la fibra del pelo humano y las uñas,

Você é mais humanas. Não leva muito jeito para as exatas.

Vos tenés más onda para las humanidades. No te veo habilidad para las ciencias exactas.

Todas as ofensas humanas são o resultado de uma falta de amor.

Todas las transgresiones humanas son un resultado de la falta de amor.

Não nos aflijam as injustiças humanas, porque grande é só a justiça de Deus.

No nos aflijamos por las injusticias humanas, porque solo la justicia de Dios es grande.

Alguém disse às pedras: Sede humanas! As pedras disseram: Ainda não somos bastante duras!

Alguien dijo a las piedras: "Sed humanos!" Las piedras dijeron: "Aún no estamos suficientemente duras!"

Ele diz que ela é responsável por mais mortes humanas do que qualquer outra espécie de cobra no mundo,

Dice que son responsables de más muertes humanas que cualquier otra serpiente del mundo.

É entre os homens que se deve buscar a Deus. Nas ações humanas, no pensar e no sentir humanos, a divindade se manifesta de maneira claríssima.

Debemos buscar a Dios entre los hombres. En la historia humana, el pensamiento y el sentimiento humanos, el espíritu divino se manifiesta de forma muy clara.

A grande imencionável maldade no centro de toda cultura é o monoteísmo. Desde o texto da Bárbara Idade de Bronze conhecido como o Velho Testamento, três religiões anti-humanas têm evoluído: o judaísmo, o cristianismo e o islã. Estas são religiões de um deus no céu. Elas são literalmente patriarcais. Deus é o pai onipotente, que gerou consequentemente o desprezo às mulheres durante dois mil anos naqueles países aflitos pelo deus no céu e seus terrenos delegados machos.

La gran inmencionable maldad en el centro de toda cultura es el monoteísmo. Desde el texto de la barbárica Edad de Bronce conocido como el Viejo Testamento; tres religiones antihumanas han evolucionado: Judaísmo, Cristianismo e Islam. Estas son religiones de un dios en el cielo. Ellas son; literalmente, patriarcales. Dios es el Padre omnipotente en consecuencia el desprecio hacia las mujeres durante dos mil años en aquellos países afligidos por el dios en el cielo y sus terrenales delegados machos.