Translation of "Ovo" in Spanish

- Cozinhe um ovo.
- Cozinhem um ovo!

Hierve un huevo.

Parece um ovo.

Parece un huevo.

Cozinhe um ovo.

Hierve un huevo.

Tenho um ovo.

Tengo un huevo.

Isto é um ovo.

Este es un huevo de gallina.

Eu comi ovo cozido.

He comido huevo cocido.

Este ovo está salgado.

Este huevo está salado.

Este ovo está rachado.

Este huevo está rajado.

Agarre o ovo dourado!

¡Coge el huevo dorado!

Sou intolerante ao ovo.

Soy intolerante al huevo.

Quanto custa um ovo?

¿Cuánto cuesta un huevo?

Estou fritando o ovo.

Estoy friendo el huevo.

"Como cozinhar um ovo?".

"¿Cómo cocinar un huevo?"

Vamos comer o ovo cru?

¿Comemos el huevo crudo?

Tom está fritando um ovo.

Tom está friendo un huevo.

É um ovo de galinha.

Es un huevo de gallina.

Pega um ovo da geladeira.

Coge un huevo de la nevera.

Não gosto de ovo mexido.

No me gusta el huevo revuelto.

Eu adoro gema de ovo.

- Me encantan las yemas de huevo.
- Me gustan las yemas.

Pegue um ovo na geladeira.

- Agarrá un huevo de la heladera.
- Coge un huevo de la nevera.

Tom está cozinhando um ovo.

Tom está cociendo un huevo.

Que cheiro de ovo cozido!

¡Qué olor a huevo duro!

Você cheira a ovo podre.

- Usted huele a huevo podrido.
- Hueles a huevo podrido.

O ovo é uma célula.

Un huevo es una célula.

Sua barriga parece um ovo.

Tu tripa parece un huevo.

O ovo é um zigoto.

El huevo es un zigoto.

Um ovo é uma célula.

Un huevo es una célula.

- Quero que me cozinhem um ovo.
- Quero que cozinhem um ovo para mim.

Quiero que me cocinen un huevo.

O ovo de codorna é bem mais energético que o ovo de galinha.

Los huevos de codorniz son más energéticos que los huevos de gallina.

Você sabia que ovo podre boia?

¿Sabías que los huevos podridos flotan en el agua?

Tom jogou um ovo em Mary.

Tom le tiró un huevo a Mary.

Vou fritar um ovo na frigideira.

Voy a freír un huevo en la sartén.

Coloque o ovo em água fervente.

Pon un huevo en agua hirviendo.

Eu gosto da gema do ovo.

Me gusta la yema del huevo.

O preço do ovo está subindo.

El precio de los huevos está en aumento.

Eu não gosto de ovo cozido.

No me gusta el huevo duro.

Você prefere ovo frito ou cozido?

¿Preferís huevo frito o duro?

O ovo faz mal à saúde?

¿El huevo hace mal a la salud?

Comer ovo cru pode ser perigoso.

Comer huevo crudo puede ser peligroso.

Aprendi a fazer sorvete de ovo.

Aprendí a hacer helado de huevo.

Você está inchado como um ovo.

Usted está hinchado como un huevo.

Você já utilizou xampu de ovo?

¿Ya has usado el champú de huevo?

Estouraram-me um ovo na cabeça.

Me reventaron un huevo en la cabeza.

Isto é um ovo de galinha.

Este es un huevo de gallina.

O ovo de galinha é mais rico em vitamina A que o ovo de codorna.

Los huevos de gallina son más ricos en vitamina A que los huevos de codorniz.

- O Tom jogou um ovo podre na Mary.
- O Tom atirou um ovo podre na Mary.

Tom le tiró un huevo podrido a Mary.

- Quem veio primeiro: o ovo ou a galinha?
- Quem chegou primeiro: a galinha ou o ovo?

¿Qué fue primero, el huevo o la gallina?

A galinha pôs um ovo esta manhã.

La gallina ha puesto un huevo esta mañana.

É aproximadamente do tamanho de um ovo.

- Tiene cerca del tamaño de un huevo.
- Es aproximadamente del tamaño de un huevo.

Alguém comeu o meu ovo de Páscoa.

Alguien se comió mi huevo de Pascuas.

Estou pintando um ovo para a Páscoa.

Estoy pintando un huevo de pascua.

Este ovo está com um cheiro ruim.

Este huevo tiene mal olor.

Falta ovo cozido nesta salada de maionese.

Le falta huevo duro a esta ensalada rusa.

Duas pizzas sem ovo cozido, por favor.

Dos pizzas sin huevo duro, por favor.

Meu filho não gosta de ovo frito.

A mi hijo no le gustan los huevos fritos.

70% de um ovo frito é água.

El 70% de un huevo frito es agua.

Pode-se chamar o óvulo de "ovo"?

¿Se le puedo decir "huevo" al óvulo?

O ovo está vazando porque está rachado.

El huevo se está vaciando porque está rajado.

Paguei setenta reais deste ovo de Páscoa.

He pagado setenta reales por este huevo de Pascua.

Olha o tamanho dessa coxinha de ovo!

Mira el tamaño de ese bocadillo de tortilla.

Certo, quer que eu coma o ovo cru.

Bien, quieren que coma el huevo crudo.

Estou com vontade de comer pão com ovo.

Tengo ganas de comer pan con huevo.

Quem veio primeiro: o ovo ou a galinha?

¿Qué fue primero, el huevo o la gallina?

Ele tem um ovo e o está comendo.

- Él tiene un huevo y lo está comiendo.
- Él tiene un huevo y se lo está comiendo.
- Tiene un huevo y se lo está comiendo.

Em maio, todos os pássaros põem um ovo.

En mayo, todos los pájaros ponen un huevo.

Queimei-me a mão enquanto fritava um ovo.

Me quemé la mano mientras freía un huevo.

Ao fritar um ovo, várias proteínas sofrem desnaturação.

Al freír un huevo, varias proteínas sufren desnaturación.

Estudos revelam que o ovo não faz mal.

Estudios revelan que el huevo no hace mal.

O ovo é ingrediente indispensável em muitas receitas.

El huevo es un ingrediente indispensable en muchas recetas.

O ovo cru é vulnerável a várias bactérias.

El huevo crudo es vulnerable a varias bacterias.

Dizem que o ovo de codorna é afrodisíaco.

Dicen que el huevo de codorniz es afrodisíaco.

O ovo não é redondo, mas sim oval.

El huevo no es redondo, sino ovalado.

Quem chegou primeiro: a galinha ou o ovo?

¿Quién fue primero: la gallina o el huevo?

Melhor um ovo hoje que uma galinha amanhã.

Un huevo hoy es mejor que una gallina mañana.

Esta é uma réplica de um ovo de dinossauro.

Esta es una réplica de un huevo de dinosaurio.

Vai me dizer que não sabe fazer ovo cozido?

¿Me vas a decir que no sabés hacer un huevo duro?

Será verdade que ovo podre combate a impotência sexual?

¿Será verdad que el huevo podrido combate la impotencia sexual?

Como saber se o ovo está podre ou não?

¿Cómo saber si un huevo está podrido o no?

Esta receita de creme de ovo rende quatro porções.

Esta receta de crema de huevo rinde cuatro porciones.

Ao fritar o ovo, adicione uma pitada de sal.

Al freír el huevo, añada una pizca de sal.

Um ovo de codorna pesa, em média, 10 gramas.

Un huevo de codorniz pesa de media 10 gramos.

O ovo caiu da mesa e, obviamente, se quebrou.

El huevo se cayó de la mesa y, obviamente, se rompió.

- O ovo é um símbolo universal de vida e renascimento.
- O ovo é um símbolo universal da vida e do renascimento.

El huevo es un símbolo universal de vida y renacimiento.

Vamos comer o ovo cru? Ou a flor do tojo?

¿Comemos el huevo crudo? ¿O la flor de la aliaga?

Quando foi a última vez que você fritou um ovo?

¿Cuándo fue la última vez que freíste un huevo?

Acredite ou não, ela não sabe nem fritar um ovo.

Lo creas o no, ella no sabe ni freír un huevo.

O ovo é um dos alimentos que contêm mais proteínas.

El huevo es uno de los alimentos que contienen más proteínas.

O ovo se faz presente na mesa de muitos brasileiros.

El huevo está presente en la mesa de muchos brasileros.

Que tal darmos um ovo pintado de presente de Páscoa?

¿Qué te parece si nos regalamos un huevo pintado para pascua?