Translation of "Guardados" in Spanish

Recomenda-se que os trabalhos sejam guardados na pasta "Meus Documentos".

Se recomienda que los trabajos sean guardados en la carpeta "Mis documentos".

Na maioria das hospitais, os históricos dos pacientes são guardados em ordem alfabética.

En la mayoría de los hospitales, las historias clínicas de los pacientes son guardadas por orden alfabético.

Ainda tenho guardados todos os desenhos que a minha filha fazia quando era pequena.

Todavía tengo guardados todos los dibujitos que mi hija hacía cuando era chiquita.

Tenho uns vinte mil reais guardados no banco, mas não pretendo mexer nesse dinheiro até a formatura do meu filho.

Tengo unos veinte mil reales guardados en el banco, pero no pienso tocar ese dinero hasta que mi hijo termine el secundario.

Se alguém receber de outra pessoa dinheiro ou objetos para serem guardados, e isso for roubado de sua casa, o ladrão, se for encontrado, restituirá o dobro.

Si uno deja en depósito a otro dinero o utensilios para que se los guarde y son robados de la casa de éste, si se descubre al ladrón, restituirá el doble.