Translation of "Erguida" in Spanish

Mais interessante, a bandeira americana que foi erguida estava acenando

Más interesante aún, la bandera estadounidense que se erigió ondeaba

Ensinaram-me a caminhar com a cabeça erguida, porque ninguém é tão importante para me fazer baixar o olhar.

Me enseñaron a caminar con la cabeza erguida, porque nadie es tan importante como para hacerme bajar la mirada.