Translation of "Anterior" in Spanish

Eu o havia comprado na semana anterior.

Lo había comprado la semana anterior.

Este artigo é mais interessante que o anterior.

Este artículo de periódico es más interesante que el anterior.

Ela disse que o havia encontrado no dia anterior.

Ella dijo que lo había conocido el día anterior.

Quando o toureiro partiu, o tumulto anterior se silenciou.

Cuando salió el torero, la algarabía previa se mutó en silencio.

Vamos ao nosso exemplo anterior, eu fiz meu dedo assim

Pasemos a nuestro ejemplo anterior, hice mi dedo así

O lucro da empresa aumentou em relação ao ano anterior.

La ganancia de la empresa aumentó en relación al año anterior.

O teste diz que eu fui rei em minha vida anterior.

El test dice que fui rey en mi vida anterior.

Ela o encontrou no dia anterior, ou seja, cinco de maio.

Ella lo conoció el día anterior, o sea, el cinco de mayo.

Disse, entusiasmada, que se divertira muito na festa no dia anterior.

Dijo entusiasmada que se divirtió mucho en la fiesta del día anterior.

Hugo Chávez foi o presidente anterior da Venezuela e pai da revolução

Hugo Chávez fue el anterior presidente de Venezuela y padre de la revolución

Alguém pode traduzir o comentário anterior a uma língua que eu possa entender?

¿Alguien puede traducir el comentario anterior a una lengua que yo pueda entender?

Ele deu ao pai uma gravata exatamente igual àquela que dera no ano anterior.

Él le regaló a su padre una corbata exactamente igual a la que le había regalado el año anterior.

Contamos em um vídeo anterior: Vietnam é o país do mundo onde mais apoio popular

Os lo contamos en un vídeo anterior: Vietnam es el país del mundo donde más apoyo popular

Em um vídeo anterior, meu parceiro Fonseca Eu estava te pedindo o nome do presidente

En un vídeo anterior, mi compañero Fonseca os preguntaba por el nombre del Presidente

Complete o seguinte formulário para saber quem você pode ter sido em sua vida anterior.

Completa el siguiente formulario para saber quién pudiste haber sido en tu anterior vida.

Que agora são imersos em produtos químicos, o passo anterior antes que seja vendidos aos cartéis.

que ahora están empapados en productos químicos, el paso antes de que se vendan de los carteles

Cada dia que passa eu te amo um pouquinho mais do que te amava no dia anterior.

Todos los días te amo un poquito más que el día anterior.

- Ele perdeu o relógio que comprara na véspera.
- Ele perdeu o relógio que havia comprado no dia anterior.

Él perdió el reloj que había comprado el día anterior.

Em 1997, em match revanche (o primeiro ocorrera no ano anterior), o supercomputador Deep Blue, da IBM, derrotou o Grande Mestre Garry Kasparov por 3,5 x 2,5.

En 1997, en segundo combate (el primero había ocurrido el año anterior), la supercomputadora Deep Blue, de IBM, derrotó al Gran Maestro Garry Kasparov por 3.5 X 2.5.

- Sally perdeu as lentes de contato que ela tinha comprado um dia antes.
- Sally perdeu as lentes de contato que ela tinha acabado de comprar no dia anterior.

Sally perdió las lentes de contacto que acababa de comprar el día anterior.

O homem é uma errata pensante. Cada estação da vida é uma edição, que corrige a anterior e que será corrigida também, até a edição definitiva que o editor dá de graça aos vermes.

El hombre es una errata pensante. Cada estación de la vida es una edición que corrige la anterior y que será corregida también hasta la edición definitiva que el editor le regala a las larvas.