Translation of "Alcance" in Spanish

Deixe-o ao alcance.

Póngalo usted a mano.

- Isso realmente prejudica seu alcance.

- Realmente duele tu alcance.

Espero que alcance todos os seus objetivos!

¡Espero que alcances todos tus objetivos!

300,000 visitantes do alcance orgânico do Facebook

300,000 visitantes de Alcance orgánico de Facebook

Mantenha este produto fora do alcance das crianças.

Mantenga el producto fuera del alcance de los niños.

Eu fiz o que estava ao meu alcance.

Hice lo que estaba a mi alcance.

Só porque vai além do nosso alcance de percepção

solo porque va más allá de nuestro rango de percepción

O alcance é muito menor para esse mesmo conteúdo

el alcance es mucho menor para ese mismo contenido

Apesar do Facebook não estar te dando muito alcance,

Aunque Facebook no es dándote mucho alcance,

Este medicamento não deve ser deixado ao alcance das crianças.

Este medicamento no se debe dejar al alcance de los niños.

Bem, não é nada que não esteja ao nosso alcance.

Bien, no es nada que no esté a nuestro alcance.

O Tom lia qualquer coisa ao alcance de suas mãos.

Tom leía cualquier cosa que cayera en sus manos.

A teoria da evolução vai além do alcance da minha imaginação.

La teoría de la evolución está más allá del alcance de mi imaginación.

Você estava dizendo que o Facebook não estava dando muito alcance,

estabas diciendo, oye, Facebook no te está dando mucho alcance,

O Facebook pode não te dar o alcance que você quer,

Facebook puede no darte todo el alcance que desee,

E vai ver que também produzimos essas partículas menores de longo alcance,

y vas a ver que también producimos estas pequeñas partículas de mayor alcance,

Sinto muito, mas acho que o livro não está ao alcance do entendimento dele.

Me temo que el libro no está al alcance de su entendimiento.

- Você fez o melhor que pôde.
- Você fez o máximo possível.
- Você fez tudo o que estava ao seu alcance.
- Você fez o seu melhor.

Diste lo mejor.