Translation of "Prisioneiros" in Russian

Nós somos prisioneiros.

- Мы пленницы.
- Мы пленники.
- Мы пленные.
- Мы заключённые.

Vocês são prisioneiros.

Вы пленные.

Os prisioneiros foram libertados.

- Пленные были освобождены.
- Заключённые были освобождены.

Eu vou liberar os prisioneiros.

- Я освобожу заключённых.
- Я собираюсь освободить заключённых.

Os prisioneiros estão se evadindo!

Заключённые сбегают!

Um terço dos prisioneiros fugiu.

Треть заключённых сбежала.

O que comem os prisioneiros?

Что едят заключённые?

Os prisioneiros foram postos em liberdade.

- Заключённых освободили.
- Заключённых отпустили на свободу.

O rei cedeu liberdade aos prisioneiros.

Король даровал свободу заключённым.

Ele ordenou-os que libertassem os prisioneiros.

Он приказал им выпустить узников.

- Essas prisioneiras foram libertadas ontem.
- Esses prisioneiros foram libertados ontem.

Эти заключенные были вчера освобождены.

Após a batalha, os prisioneiros Jomsviking foram alinhados para a execução.

после битвы пленников Йомсвикинга выстроили в очередь для казни.

Durante a era stalinista, os prisioneiros em campos de concentração se tornaram escravos a serviço do estado.

В сталинскую эпоху заключённые в концентрационных лагерях становились рабами на службе государства.