Translation of "País" in Russian

O país declarou guerra contra o país vizinho.

- Страна объявила войну соседней стране.
- Страна объявила войну соседу.

Deixei o país.

- Я уехал из страны.
- Я покинул страну.

Abandonaram seu país.

Они оставили свою страну.

- De que país você é?
- De que país você vem?
- De que país é você?

- Из какой ты страны?
- Из какой Вы страны?
- Вы из какой страны?

- Aquele país tem recursos naturais.
- Esse país tem recursos naturais.

- В этой стране есть природные ресурсы.
- Эта страна обладает природными ресурсами.

- Eles vêm do mesmo país.
- Elas vêm do mesmo país.

- Они приехали из одной страны.
- Они приехали из одной и той же страны.

- Ninguém ficou no meu país.
- Ninguém ficou em meu país.

Никто в моей стране не задержался.

Lutaram por seu país.

- Они сражались за свою страну.
- Они боролись за свою страну.

Ele viajou pelo país.

Он путешествовал по стране.

Eles defenderam seu país.

Они защитили свою страну.

Ninguém insultou meu país.

- Никто не оскорблял мою страну.
- Никто не оскорбил мою страну.

Ninguém odeia meu país.

Никто не ненавидит мою страну.

Todos amam seu país.

- Каждый любит свою страну.
- Все любят свою страну.

Gibraltar é um país?

Гибралтар - это страна?

Niue é um país.

Ниуэ — это страна.

Amemos o nosso país.

Давайте любить нашу страну.

O país está endividado.

Страна находится в долгах.

Saiam do meu país.

Убирайтесь из моей страны.

Moro num país tropical.

Я живу в тропической стране.

Você gosta desse país?

- Вам нравится эта страна?
- Тебе нравится эта страна?

- Eu quero ir para outro país.
- Quero ir para outro país.

Я хочу поехать в другую страну.

- O Tom traiu o seu país.
- Tom traiu o seu país.

- Том предал свою родину.
- Том предал родину.
- Том предал свою страну.

- O Brasil é um grande país.
- O Brasil é um país grande.
- O Brasil é um país extenso.

Бразилия - большая страна.

- A China é um país grande.
- A China é um país enorme.
- A China é um país imenso.

Китай — огромная страна.

- O Brasil é um grande país.
- O Brasil é um país grande.

Бразилия - большая страна.

- O Japão é um país industrial.
- O Japão é um país industrializado.

Япония - это индустриальная страна.

- O Japão é um país bonito.
- O Japão é um belo país.

- Япония — прекрасная страна.
- Япония - красивая страна.
- Япония - прекрасная страна.

- Ninguém quer morar no meu país.
- Ninguém quer viver em meu país.

Никто не хочет жить в моей стране.

- Nesse país, todos espiam todos.
- Nesse país, todo mundo espia todo mundo.

В этой стране все шпионят за всеми.

- A Austrália é um belo país.
- A Austrália é um país bonito.

Австралия - красивая страна.

- Ele foi exilado de seu país.
- Ele foi exilado do país dele.

Он был изгнан из своей страны.

- Você já morou em outro país?
- Vocês já moraram em outro país?

- Ты когда-нибудь жил в другой стране?
- Вы когда-нибудь жили в другой стране?

- Cossovo agora é um país independente.
- Cossovo é um país independente agora.

Косово теперь - независимое государство.

- Eu sempre quis visitar outro país.
- Eu sempre quis conhecer outro país.

Я всегда хотел посетить другую страну.

- Este país tem poucos recursos naturais.
- Esse país tem poucos recursos naturais.

В этой стране мало природных ресурсов.

- A Suíça é um país belo.
- A Suíça é um belo país.

Швейцария - красивая страна.

Ele não governa o país

он не правит страной

Nós o banimos do país.

Мы изгнали его из страны.

O rei governava o país.

Король правил страной.

Nosso país está em crise.

Наша страна в кризисе.

O país deixou de existir.

- Этот народ прекратил своё существование.
- Этот народ перестал существовать.

De que país é você?

Из какой ты страны?

Ninguém gosta do meu país.

Никому не нравится моя страна.

Ninguém vem ao meu país.

Никто не приезжает в мою страну.

Ninguém trabalha em meu país.

- Никто не работает в моей стране.
- У нас в стране никто не работает.

Ninguém defende o meu país.

Никто не защищает мою страну.

Ninguém respeita o meu país.

Никто не уважает мою страну.

Ninguém quer insultar meu país.

Никто не хочет оскорбить мою страну.

Ninguém queria insultar meu país.

Никто не хотел оскорбить мою страну.

Ninguém pensava no meu país.

Никто не думал о моей стране.

Vivemos num país muito seguro.

Мы живём в очень безопасной стране.

É um país grande, Tom.

Это большая страна, Том.

"Depois, espalhou-se pelo país."

Затем распространился по всей стране.

Ele traiu o seu país.

- Он предал свою страну.
- Он предал родину.

Mudanças no país são inevitáveis.

Изменения в стране неизбежны.

Tom cresceu num país comunista.

Том вырос в коммунистической стране.

De que país você vem?

Из какой ты страны?

Nosso país produz muito açúcar.

Наша страна производит много сахара.

Meu país precisa de mim.

- Я нужен своей стране.
- Я нужна своей стране.

Nós amamos o nosso país.

- Мы любим нашу страну.
- Мы любим свою страну.

Eles vivem em outro país.

Они живут в другой стране.

Nosso país está em perigo.

Наша страна в опасности.

Gosto de viver neste país.

Мне нравится жить в этой стране.

Em qual país fica Boston?

В какой стране находится Бостон?

Ninguém fica em meu país.

В моей стране никто не задерживается.

Maria morreu por seu país.

Мария умерла за родину.

Aquele país tem recursos naturais.

Та страна имеет природные ресурсы.

Orgulho-me do meu país.

Я горжусь своей страной.

Todo país possui uma capital.

У каждой страны есть столица.

Este é o nosso país.

Это наша страна.

Eu seria expulso do país.

Меня бы выслали из страны.

Tom morreu por seu país.

- Том погиб за свою страну.
- Том погиб за родину.

- O inimigo veio para o nosso país.
- O inimigo veio ao nosso país.

Враг пришёл в нашу страну.

- Todo país tem sua bandeira nacional.
- Todo país tem a sua bandeira nacional.

У каждой страны есть государственный флаг.

- As pessoas bebem chá no teu país?
- As pessoas bebem chá no seu país?
- As pessoas bebem chá no vosso país?

- Пьют ли чай в вашей стране?
- В твоей стране пьют чай?

- O Congo é um país subdesenvolvido.
- O Congo é um país em desenvolvimento.
- O Congo é um país em vias de desenvolvimento.

Конго — развивающаяся страна.

- Como é o clima no seu país?
- Como é o clima no teu país?

- Какой климат в вашей стране?
- Какой климат в твоей стране?

- Você sabe em que país ela mora?
- Vocês sabem em que país ela mora?

- Ты знаешь, в какой стране он сейчас живёт?
- Вы знаете, в какой стране она сейчас живёт?

- Todo país tem o governo que merece.
- Todo país tem o governante que merece.

Каждая страна имеет то правительство, которое заслуживает.

Este país tem um clima temperado.

В этой стране мягкий климат.

O Japão é um país rico.

Япония — богатая страна.

O Japão é um país industrial.

Япония - индустриальная страна.

Tenho grande amor a meu país.

Я испытываю большую любовь к своей стране.

Nosso país está afundado numa crise.

Наша страна погрузилась в кризис.

O Liechtenstein é um país europeu?

Лихтенштейн - это европейская страна?

Ele vem do País de Gales.

Он из Уэльса.

A Espanha é um país desenvolvido.

Испания - развитая страна.

Nosso país tem um clima temperado.

Климат в нашей стране умеренный.

A África não é um país.

Африка - не страна.

Nosso país tem uma história rica.

У нашей страны богатая история.