Translation of "Esse" in Hungarian

0.018 sec.

Examples of using "Esse" in a sentence and their hungarian translations:

- Apague esse comentário.
- Exclua esse comentário.

Töröld a megjegyzést!

- Esse filme é enfadonho.
- Esse filme é chato.
- Esse filme está chato.

Ez a film unalmas.

- Esse livro é deles.
- Esse livro é delas.

Az a könyv az övék.

Apaga esse cigarro!

Oltsd el azt a cigarettát!

Esse sou eu?

Ez én volnék?

Esse sou eu!

Én vagyok.

Destrua esse templo.

Pusztítsd el ezt a templomot.

Conheço esse sentimento.

Ismerem ezt az érzést.

- Todos cometem esse erro.
- Todo mundo comete esse erro.

Azt a hibát mindenki elköveti.

- Esse não é o Tom.
- Esse não é Tom.

Az nem Tom.

- Esse aqui é de graça.
- Esse aqui é grátis.

Ez ingyenes.

- Veja esse.
- Veja essa.
- Veja esse aqui.
- Olhe esse aqui.
- Olhe essa aqui.
- Veja essa aqui.

Nézd meg ezt!

- Esse é o seu livro.
- Esse é o teu livro.

Ez a te könyved.

Todos conhecem esse aqui.

Ezt mindenki ismeri.

Com esse dinheiro ilegal,

Ezzel az illegális pénzzel a kilépés mellett kampányolók

Deixe esse assunto comigo.

Bízd rám az ügyet.

Você entende esse livro?

Érted ezt a könyvet?

Esse menino é inteligente.

Az a fiú okos.

Eu quero esse livro.

- Akarom azt a könyvet.
- Azt a könyvet kérem.

Olhe para esse prédio.

Nézd azt az épületet!

Esse dicionário é meu.

Ez a szótár az enyém.

Que mês é esse?

- Ez melyik hónap?
- Melyik hónapban vagyunk?

Eu adoro esse vestido.

Imádom azt a ruhát.

Eu adoro esse filme.

Imádom azt a filmet.

Esse estudante é americano.

Ez a tanuló amerikai.

Esse se sente incrível.

Ez csodálatos érzés.

Esse lugar é perfeito.

Ez a hely tökéletes.

Esse medo é compreensível.

Érthető ez a félelem.

Quem é esse homem?

Ki ez a férfi?

Você ouviu esse barulho?

Hallottad a zajt?

Eu detesto esse filme.

Utálom azt a filmet.

Ninguém tem esse direito.

- Ehhez senkinek nincs joga.
- Ahhoz senkinek sincs joga.

Esse é bom mesmo.

Ez tényleg szép.

Esse está muito bom.

- Ez nagyon jó.
- Nagyon jó.

Que negócio é esse?

Mi az ördög folyik itt?

Esse é o sistema.

- Ez a rendszer.
- A rendszer már csak ilyen.

Esse era meu objetivo.

Ez volt a célom.

Eu aceito esse desafio.

Elfogadom a kihívást.

Esse treco não funciona.

Ez az izé nem működik.

Vamos ficar com esse.

Ennél maradunk.

Esse vinho é francês?

Ez francia bor?

Esse é o plano.

Ez a terv.

Esse é o problema?

Ez a probléma?

Esse é o Tom.

Ez Tom.

Eu odeio esse gato.

Utálom azt a macskát.

Esse mar é azul.

Kék a tenger.

Esse rio é comprido.

Ez a folyó hosszú.

Esse relógio está funcionando?

Működik ez az óra?

Que acorde é esse?

Milyen akkord ez?

Esse carro é meu.

Az az autó az enyém.

Esse aqui está cheio.

- Ez tele van.
- Ez megtelt.
- Ez fullon van.
- Ez itt tele van.

Quem pintou esse quadro?

Ki festette ezt a képet?

Esse gato é marrom.

Az a macska barna.

Você conhece esse homem?

Ismeri ön ezt az embert?

Esse vaso é inquebrável.

Az a váza törhetetlen?

- De que sabor é esse sorvete?
- Esse sorvete é de quê?

Milyen íze van a fagylaltnak?

- Esse artigo contém muitas mentiras.
- Esse artigo está cheio de mentiras.

Ez a cikk telis-tele van hazugsággal.

- Esse pseudônimo lhe cai perfeito.
- Esse apelido combina perfeitamente com ele.

- Nagyon illik rá ez a becenév.
- Illik neki ez a becenév.

- Isso é muito bom.
- Esse é muito bom.
- Esse está muito bom.

Ez nagyon jó.

- Nós vamos discutir esse problema em seguida.
- Nós discutiremos esse problema posteriormente.

Később megvitatjuk ezt a problémát.

- Esse barulho está me deixando louco.
- Esse barulho está me deixando louca.

Megőrülök ettől a zajtól.

- Este peixe é grande.
- Esse peixe é grande.
- Esse peixe está grande.

Ez a hal nagy.

- Esse quarto não é tão grande.
- Esse quarto não é muito grande.

Az a szoba nem túl nagy.

Eu amo sobretudo esse livro.

- Ezt a könyvet szeretem a legjobban.
- Leginkább ezt a könyvet kedvelem.

Esse é o meu dicionário.

Ez az én szótáram.

Esse bife esta bem passado.

A steak jól átsült.

Esse retrato só falta falar.

Ez az arckép majd hogy meg nem szólal.

Eu quero ler esse livro.

Ezt a könyvet akarom olvasni.

Esse chá é doce demais.

Ez a tea túl édes.

Esse é um ótimo livro.

- Ez egy nagyszerű könyv.
- Ez egy remek könyv.

Cuidado! Esse macaco é violento.

Vigyázz! Ez gonosz majom.

De quem é esse vinho?

Kié ez a bor?

Esse é o meu bebê.

Ez az én babám.

Esse livro tem muitas figuras.

Ebben a könyvben sok kép van.

De quem é esse anel?

Az kinek a gyűrűje?

Esse gato não é meu.

- Ez nem az én macskám.
- Ez nem az én cicám.

Esse filme não faz sentido.

Ennek a filmnek nincs értelme.

Esse é o seu presente.

Az az ajándékod.

Esse menino tem cabelo preto.

Ennek a fiúnak fekete haja van.

Esse é um bom plano.

Ez egy jó terv.

Esse é o meu pai.

- Ő az édesapám.
- Ő az apám.

Esse quarto tem dois roupeiros.

Ebben a szobában két ruhaszekrény van.

Esse jovem tem cabelo azul.

Ennek a fiatalembernek kék a haja.

Como se chama esse pássaro?

- Hogy nevezik ezt a madarat?
- Mi a neve ennek a madárnak?

Esse sentimento se chama amor.

Ezt az érzést szerelemnek nevezik.

Que enorme é esse avião!

Milyen hatalmas ez a repülőgép!

Muitas pessoas cometem esse erro.

Sok ember elköveti azt a hibát.

Esse não é o Tom.

Az nem Tom.

Esse livro é muito interessante.

Ez a legérdekesebb könyv.

Eu preferia ter esse problema.

Örülnék, ha ez az én problémám lenne.

Onde você conseguiu esse dinheiro?

Honnan vetted ezt a pénzt?

De quem é esse copo?

Kié ez a pohár?

Esse carro consome muito combustível.

- Ez az autó sok üzemanyagot fogyaszt.
- Sokat fogyaszt ez az autó.
- Sokat eszik ez az autó.
- Sokat zabál ez az autó.