Translation of "Esse" in Italian

0.107 sec.

Examples of using "Esse" in a sentence and their italian translations:

- Eu encontrei esse aqui.
- Encontrei esse aqui.
- Eu encontrei esse daqui.
- Encontrei esse daqui.

- Ho trovato questo.
- Ho trovato questa.
- Trovai questo.
- Trovai questa.

- Apague esse comentário.
- Exclua esse comentário.

- Cancella questo commento.
- Cancellate questo commento.
- Cancelli questo commento.

- Eu odeio esse jogo.
- Odeio esse jogo.

Odio questo gioco.

- Esse filme é enfadonho.
- Esse filme é chato.
- Esse filme está chato.

Questo film è noioso.

- Esse sujeito é artista!
- Esse cara é artista!
- Esse fulano é artista!

- Questo tizio è un artista!
- Questo tipo è un artista!

- Esse filme é da hora.
- Esse filme é genial.
- Esse filme é sensacional.
- Esse filme é maravilhoso.

- Quel film è splendido.
- Quel film è perfetto.

- Esse livro é deles.
- Esse livro é delas.

- Quel libro è il loro.
- Quel libro è loro.

- Esse lugar é grande.
- Esse lugar é ótimo!

Questo posto è ottimo.

- Que medicamento é esse?
- Que remédio é esse?

- Cos'è questa medicina?
- Che cos'è questa medicina?

- Esse dicionário está caro.
- Esse dicionário é caro.

Questo dizionario è caro.

Esse não é Tom. Esse é o John.

Questo non è Tom. Questo è John.

Esse sou eu?

Ma quello sono io?

Esse prédio cinza?

- Questo edificio grigio?
- Questo fabbricato grigio?
- Quell'edificio grigio?
- Quel fabbricato grigio?

Ficaremos com esse.

- Prenderemo questo.
- Noi prenderemo questo.

Parem esse caminhão!

- Ferma quel camion.
- Fermate quel camion.
- Fermi quel camion.

Esse é meu.

- Questo è mio.
- Questa è mia.

Destrua esse templo.

- Distruggete questo tempio.
- Distruggi questo tempio.

Detesto esse retrato.

- Odio quell'immagine.
- Odio quel disegno.
- Odio quella foto.
- Odio quella fotografia.

- Quero ver esse filme.
- Eu quero ver esse filme.

- Voglio vedere questo film.
- Voglio vedere quel film.

- Esse pássaro não voa.
- Esse pássaro não consegue voar.

- Questo uccello non può volare.
- Questo uccello non riesce a volare.

- Esse é nosso problema.
- Esse é o nosso problema.

Questo è il nostro problema.

- Todos cometem esse erro.
- Todo mundo comete esse erro.

- Tutti fanno quell'errore.
- Fanno tutti quell'errore.
- Lo fanno tutti quell'errore.

- Esse não é o Tom.
- Esse não é Tom.

Non è Tom.

- Esse aqui é de graça.
- Esse aqui é grátis.

- Questo è gratis.
- Questa è gratis.
- Questo è gratuito.
- Questa è gratuita.

- Esse é do Tom.
- Esse aí é do Tom.
- Esse aí é o do Tom.

- Questo è di Tom.
- Questa è di Tom.

- Veja esse.
- Veja essa.
- Veja esse aqui.
- Olhe esse aqui.
- Olhe essa aqui.
- Veja essa aqui.

- Guarda questo.
- Guardate questo.
- Guardi questo.
- Guarda questa.
- Guardi questa.
- Guardate questa.

- De quem é esse carro?
- Esse carro é de quem?

- Di chi è quell'auto?
- Di chi è quell'automobile?
- Di chi è quella macchina?

- Esse cara é um perdedor.
- Esse cara é um fracassado.

- Questo tizio è un perdente.
- Questo tipo è un perdente.

- Por que você comprou esse?
- Por que vocês compraram esse?

- Perché hai comprato questo?
- Perché ha comprato questo?
- Perché avete comprato questo?
- Perché hai comprato questa?
- Perché ha comprato questa?
- Perché avete comprato questa?

- Eu adoro esse gatarrão preto.
- Eu adoro esse gatão preto.

- Adoro quel grosso gatto nero.
- Adoro questo grosso gatto nero.

- Esse é o seu livro.
- Esse é o teu livro.

- Quello è il tuo libro.
- Quello è il suo libro.
- Quello è il vostro libro.

- Esse tipo de estória me atrai.
- Esse tipo de estória me interessa.
- Esse tipo de estória me agrada.
- Esse tipo de estória me apetece.

Quel tipo di storia mi alletta.

Com esse dinheiro ilegal,

Con questo denaro illegale,

Que lugar é esse?

Cos'è questo posto?

Esse é um pagode.

Quella è una pagoda.

Quanto custa esse anel?

Quanto vale questo anello?

Posso pegar esse livro?

Posso avere questo libro?

Olhe esse imóvel vermelho.

Guardate quell'edificio rosso.

Que cavalo rápido, esse!

Che cavallo veloce che è!

Deixe esse assunto comigo.

- Lasciami la questione.
- Lasciatemi la questione.
- Mi lasci la questione.

Esse é todo seu.

- Questo è tutto tuo.
- Questa è tutta tua.
- Questo è tutto suo.
- Questa è tutta sua.
- Questo è tutto vostro.
- Questa è tutta vostra.

O conceito é esse!

Il concetto è quello!

Esse é o dilema.

Questo è il dilemma.

Esse menino é inteligente.

Quel ragazzo è intelligente.

Eu amei esse celular.

Io amo questo cellulare.

Eu uso esse computador.

- Uso quel computer.
- Io uso quel computer.
- Utilizzo quel computer.
- Io utilizzo quel computer.

Olhe para esse prédio.

- Guarda quell'edificio.
- Guardate quell'edificio.
- Guardi quell'edificio.

Esse dicionário é meu.

- Quel dizionario è mio.
- Questo dizionario è mio.

Eu adoro esse vestido.

- Amo quel vestito.
- Io amo quel vestito.

Eu adoro esse filme.

- Amo quel film.
- Io amo quel film.

Eu adoro esse cachecol.

- Amo quella sciarpa.
- Io amo quella sciarpa.

Esse livro está velho.

Quel libro è vecchio.

Eu conheço esse bar.

Conosco questo bar.

Esse é um gênio.

Questo è un genio.

Esse é o problema.

È questo il problema.

Esse lugar é perfeito.

Questo posto è perfetto.

Esse lugar está ocupado.

Quel posto è occupato.

Eu detesto esse filme.

Odio quel film.

Esse era o plano.

Quello era il piano.

Esse foi o acordo.

- Era l'accordo.
- Quello era l'accordo.

Ninguém tem esse direito.

Nessuno ha quel diritto.

Eu levarei esse amarelo.

Prenderò quello giallo.

Esse livro é pequeno.

Quel libro è piccolo.

Esse está muito bom.

- È molto buono.
- Questo è molto buono.

Não derrube esse copo.

Non fare cadere quel bicchiere.

Esse é o sistema.

È il sistema.

Esse plano é inaceitável.

Quel piano è inaccettabile.

Esse era meu objetivo.

Era il mio obiettivo.

Apague esse cigarro nojento!

Spegni questa nauseante sigaretta!

Que gráfico é esse?

- Che cos'è questo grafico?
- Cos'è questo grafico?

Esse barulho me distrai.

Quel rumore mi distrae.

Esse é o problema?

È il problema?

Esse é o Tom.

Questo è Tom.

Eu odeio esse gato.

- Odio quel gatto.
- Odio quella gatta.

Esse boné é dele.

Questo cappello appartiene a lui.

Esse volume é seu?

È quello il tuo pacco?

Esse é o Tom?

Questo è di Tom?

Esse rio é comprido.

Quel fiume è lungo.

Esse é o café.

Questo è il caffè.

Esse livro parecia interessante.

Questo libro sembrava interessante.

Esse beeper é seu?

- Questo cercapersone è tuo?
- Questo cercapersone è suo?
- Questo cercapersone è vostro?

Esse foi meu erro.

Errore mio.

Esse relógio está funcionando?

Sta funzionando quell'orologio?

Esse remédio funciona mesmo?

- Questa medicina funziona davvero?
- Questa medicina funziona veramente?

Espero vencer esse campeonato.

Spero di vincere questo campionato.

Esse carro é meu.

- Quella macchina è mia.
- Quell'auto è mia.
- Quell'automobile è mia.
- Quella macchina è la mia.
- Quell'auto è la mia.
- Quell'automobile è la mia.

Esse homem é Raul.

Quell'uomo è Raul.

Eu adoro esse comercial.

Adoro quella pubblicità.

Como é esse professor?

- Com'è questo insegnante?
- Com'è questo professore?
- Com'è questa insegnante?

Quem pintou esse quadro?

- Chi ha pitturato questo dipinto?
- Chi pitturò questo dipinto?

Esse gato é marrom.

Quel gatto è marrone.

Esse cachorro não morde.

Quel cane non morde.