Translation of "Depender" in Russian

- Não posso depender mais de você.
- Eu não posso depender mais de você.

Я больше не могу зависеть от тебя.

Ela não quer depender dos pais.

Она не хочет зависеть от родителей.

Você não deveria depender tanto dos outros.

Ты не должен зависеть от других слишком сильно.

- Você não deve depender dos outros para ajudar-lhe.
- Você não deve depender da ajuda dos outros.

Вы не должны зависеть от посторонней помощи.

Em zonas remotas, nem sempre se pode depender da tecnologia.

В дикой природе нельзя полагаться только на технологии.

Meu objetivo é me tornar bastante fluente neste idioma, para não depender mais do Tradutor Google.

Я стремлюсь достаточно свободно говорить на этом языке, чтобы больше не полагаться на Google Translate.