Translation of "Deem" in Russian

Deem-me o livro.

Дайте мне книгу.

Deem o disco ao Tom.

Дайте Тому диск.

Espero que seus esforços deem frutos.

Надеюсь, что ваши усилия принесут плоды.

Deem-me de comer, por favor.

- Покормите меня, пожалуйста!
- Покорми меня, пожалуйста!

Formem um círculo e deem as mãos.

Встаньте в круг и возьмитесь за руки!

Por favor não deem comida ao macaco.

Пожалуйста, не кормите обезьяну.

- Deem-me um minuto.
- Dê-me um minuto.

Дайте мне минуту.

- Dê um passo para trás.
- Deem um passo para trás.

Сделай шаг назад.

- Dê uma chance à paz!
- Deem uma chance à paz!

Дайте миру шанс!

- Dê-me o livro.
- Deem-me o livro.
- Dá-me o livro.

- Дай мне книгу.
- Дайте мне книгу.

- Dê-me uma nova chance de tentar.
- Deem-me uma nova oportunidade.

- Дайте мне ещё одну попытку.
- Дай мне ещё одну попытку.

- Dê ao Tom o que ele precisa.
- Deem ao Tom o que ele precisa.

- Дай Тому то, что ему нужно.
- Дайте Тому то, что ему нужно.

- Por favor, deem uma olhada nessa foto.
- Por favor, dê uma olhada nessa foto.

- Взгляните на эту картину, пожалуйста.
- Прошу вас взглянуть на эту картину.
- Прошу вас удостоить взглядом эту картину.

- Dê-me uma outra chance.
- Deem-me uma outra chance.
- Dá-me uma outra chance.

Дайте мне ещё один шанс.

- Não me dê isso.
- Não me dês isso.
- Não me deem isso.
- Não me deis isso.

- Не говори так!
- Не говори таких вещей!
- Не говорите так.
- Не говорите таких вещей.
- Не давай мне это.
- Не давайте мне это.
- Не давай мне этого.
- Не давайте мне этого.

- Por favor, dá-me uma xícara de café.
- Por favor, dê-me uma xícara de café.
- Por favor, deem-me uma xícara de café.

- Дайте мне чашку кофе, пожалуйста.
- Дай мне чашку кофе, пожалуйста.

- Dê-me as chaves do carro, por favor.
- Dá-me as chaves do carro, por favor.
- Deem-me as chaves do carro, por favor.

- Дай мне ключи от машины, пожалуйста.
- Дайте мне ключи от машины, пожалуйста.

- Eu espero realmente que você se saia bem.
- Eu espero realmente que vocês se deem bem.
- Eu espero mesmo que vocês sejam bem-sucedidos.

Я очень надеюсь, что у вас всё получится.

- Dê-me a camisa.
- Dê-me a camisa esporte.
- Dá-me a camisa esporte.
- Deem-me a camisa esporte.
- Dai-me a camisa esporte.

- Дай мне футболку.
- Дайте мне футболку.

- Saia da minha vida!
- Saiam da minha vida!
- Dê o fora da minha vida!
- Dá o fora da minha vida!
- Deem o fora da minha vida!

- Вон из моей жизни!
- Прочь из моей жизни!
- Убирайтесь из моей жизни!
- Убирайся из моей жизни!

- Uma xícara de café, por favor.
- Um café, por favor.
- Por favor, dá-me uma xícara de café.
- Por favor, dê-me uma xícara de café.
- Por favor, deem-me uma xícara de café.

Чашку кофе, пожалуйста.