Translation of "Criando" in Russian

criando seu próprio negócio.

создавая свой собственный бизнес.

Tom está criando um aplicativo.

Том разрабатывает приложение.

E quando estiver criando um vídeo,

и когда вы создаете видео,

Você pode acabar criando muita agitação.

вы могли бы создать тонну шумихи.

Continue criando mais e mais agitação.

продолжать строить все больше и больше шумихи,

Estamos criando um logotipo para a empresa.

Мы делаем логотип для фирмы.

Porque quando você está criando um relatório,

Потому что, когда ты создавая один отчет,

criando um conteúdo incrível, continuar atualizando ele

где эй писать потрясающе содержимое, обновлять

Mas você está apenas criando uma história.

но вы просто создаете историю,

Quando estiver criando infográfico use o plugin

Когда вы создаете инфографика, используйте плагин

Dou guias grátis que gastei $30,000 criando.

Я даю бесплатные путеводители, которые Я потратил 30 000 долларов на создание.

Bom, você está criando conteúdo no seu site

Ну, вы создаете контента на вашем сайте

Mas novamente, se você estiver criando um infográfico

Но опять же, если вы просто создание инфографики

Criando uma má percepção do nascimento de turcos, ergenekon

Создавая плохое восприятие рождения турок, эргенекон

Quando você continua criando conteúdo novo, após um tempo...

Когда вы продолжаете создавать новые контент, через некоторое время,

Porque ele está criando todas essas estatísticas e esses dados,

потому что он создает все эти статистика и эти данные,

- Quando você cria vídeos, você sempre estão criando uma história.

- Когда вы создаете видеоролики, вы всегда создают историю.

Hoje em dia ela provavelmente está criando seu próprio produto.

Теперь, в эти дни, она, вероятно, создавая свой собственный продукт.

Mas se você já estiver criando conteúdo para redes sociais,

но если вы уже создаете контент для социальных сетей,

E é por isso que você me vê criando vários

И именно поэтому вы видите мне создать множественный

Tom passou o dia inteiro criando um site para um novo cliente.

Том потратил весь день, разрабатывая сайт для нового клиента.

As marés estão a ficar mais fortes... ... criando condições para a reprodução dos peixes-papagaio-gigantes.

Приливы становятся сильнее... ...создавая идеальные условия для размножения шишколобой рыбы-попугая.

Com seus cavalos atacando e criando ameaças no campo do adversário, o exército de uniforme branco alcançou a vitória.

Их лошади атакуют и создают угрозы на поле боя, армия в белой форме одержала победу.

- Seu comportamento está trazendo um monte de problemas.
- Teu comportamento está trazendo bastantes problemas.
- O comportamento dele está criando um monte de problemas.

Твоё поведение создаёт множество проблем.

Nós deveríamos passar a maior parte do nosso tempo criando conteúdo para nosso site, em vez de gastar tempo se preocupando com detalhes cosméticos.

Мы должны потратить наше время на создание контента для нашего сайта, вместо того, чтобы тратить время на мелкие косметические проблемы.