Translation of "Relatório" in Russian

0.025 sec.

Examples of using "Relatório" in a sentence and their russian translations:

- Vou estudar o seu relatório.
- Estudarei seu relatório.

- Я изучу Ваш доклад.
- Я изучу Ваш отчёт.
- Я изучу ваш отчёт.
- Я изучу твой отчёт.

- Ele escreveu o relatório.
- Ele escreveu um relatório.

Он написал доклад.

- Está tudo em meu relatório.
- Está tudo no meu relatório.

- Всё это есть у меня в докладе.
- Всё это есть у меня в отчёте.
- Всё это есть в моём докладе.
- Всё это есть в моём отчёте.

Quem escreverá o relatório?

Кто напишет отчёт?

Aceito escrever o relatório.

Я берусь написать отчёт.

Tom escreveu o relatório.

- Том написал доклад.
- Том написал отчёт.

Ele escreveu o relatório.

- Он написал доклад.
- Он написал отчёт.

Eu li o relatório.

Я прочитал отчёт.

Este relatório está incompleto.

Этот отчёт неполный.

Eu escrevi este relatório.

Я написал этот отчёт.

- Eu tenho um relatório para escrever.
- Eu tenho que escrever um relatório.

- Мне нужно написать отчёт.
- Мне нужно написать доклад.
- Мне нужно составить отчёт.

Ele examinou o meu relatório.

- Он просмотрел мой доклад.
- Он просмотрел мой отчёт.

Eu li o seu relatório.

- Я прочёл ваш доклад.
- Я прочёл твой доклад.
- Я прочёл ваш отчёт.
- Я прочёл твой отчёт.

Tom está esperando meu relatório.

Том ждёт моего отчёта.

Terminei de escrever o relatório.

Я закончил писать отчет.

Faça uma cópia deste relatório.

Сделайте копию этого отчёта.

Você poderia revisar meu relatório?

Ты не мог бы проверить мой отчёт?

Tom escreveu um relatório muito detalhado.

Том составил очень основательный отчёт.

Eu ainda não li o relatório.

- Я ещё не прочёл отчёт.
- Я ещё не читал отчёт.

Preciso escrever este relatório em francês.

- Мне нужно написать этот отчёт по-французски.
- Мне нужно написать этот отчёт на французском.

Ela afirma que já terminou o relatório.

Она утверждает, что уже закончила отчёт.

Estou quase terminando de escrever o relatório.

Я почти дописал отчёт.

Eu li o relatório hoje de manhã.

Я читал отчёт сегодня утром.

Porque quando você está criando um relatório,

Потому что, когда ты создавая один отчет,

Não apenas no relatório mensal, mas regularmente.

не только в ежемесячной но на регулярной основе.

Tom quer o nosso relatório antes do almoço.

Том ждет наш отчет до обеда.

Conselheiro especial Robert Mueller entregou seu relatório final.

Специальный прокурор Роберт Мюллер предоставил свой финальный отчёт.

Eu passei a noite inteira trabalhando nesse relatório.

Я провёл всю ночь, работая над этим отчётом.

Tom não teve tempo para ler o relatório.

У Тома не было времени прочесть отчёт.

Eu provavelmente não lerei o relatório de Tom.

Я, наверное, не буду читать доклад Тома.

Vou trabalhar em meu relatório o dia inteiro amanhã.

Я буду работать над моим отчётом весь завтрашний день.

Tenho que terminar o relatório antes das oito horas.

Я должен закончить отчёт до восьми вечера.

Tom corrigiu todos os erros. Agora o relatório está perfeito.

Том исправил все ошибки. Теперь отчёт идеален.

Me informe quando você receber o relatório de volta do Tom.

- Дай мне знать, когда получишь этот отчет от Тома.
- Дайте мне знать, когда получите этот отчет от Тома.

Obrigado por me ajudar a traduzir o relatório para o francês.

- Спасибо, что помог мне перевести отчёт на французский.
- Спасибо, что помогли мне перевести отчёт на французский.

Eu gostaria de que você traduzisse este relatório para o francês.

Мне бы хотелось, чтобы ты перевела этот доклад на французский.

Estou terrivelmente ocupado, porque está expirando o prazo de entrega do relatório.

Я ужасно занят, так как скоро последний срок сдачи отчета.

Ela começou a escrever o relatório às oito, terminando ao meio dia.

Она начала писать отчет в восемь и закончила его в двенадцать.